1 00:01:26,377 --> 00:01:29,880 PREZENTER: LEONARD HO 2 00:01:30,047 --> 00:01:32,591 PRODUCENT: JACKIE CHAN 3 00:01:33,342 --> 00:01:36,720 KOORDYNATOR FILMU: WILLIE CHAN PLANOWANIE: EDWARD TANG 4 00:01:48,899 --> 00:01:53,194 W uznaniu Pańskiego wspaniałego występu, komisarz przyznaje ci medal A. 5 00:01:56,532 --> 00:01:57,366 Gratulacje. 6 00:01:59,577 --> 00:02:00,786 Świetnie! 7 00:02:12,298 --> 00:02:16,635 KIEROWNICY PRODUKCJI: JIMMY LAW, LIM CHAN SCENARZYŚCI: ABE KWONG, LEE MAN-CHOI 8 00:02:17,720 --> 00:02:21,223 DYREKTOR ARTYSTYCZNY: OLIVER WONG OPERATOR: CHEUNG YIU-CHO 9 00:02:22,058 --> 00:02:25,394 MUZYKA: NOEL QUINLAN REDAKTOR: PETER CHEUNG 10 00:02:26,312 --> 00:02:29,273 DYREKTOR SZTUK WALKI: ZESPÓŁ KASKADERSKI JACKIE CHANA 11 00:02:35,279 --> 00:02:38,949 REŻYSER: WELLSON CHIN 12 00:02:49,919 --> 00:02:52,963 Poprzedni tak zwany instruktor powiedział: 13 00:02:53,172 --> 00:02:56,633 misja jednostki SKIRTS nie obejmuje spotkań z mężczyznami. 14 00:02:56,801 --> 00:02:59,094 Zabroniła nam noszenia makijażu. Ona jest głupia! 15 00:03:03,307 --> 00:03:04,850 Jestem teraz instruktorem. 16 00:03:05,059 --> 00:03:06,101 Powiem ci, 17 00:03:06,310 --> 00:03:10,480 powodem, dla którego istnieje SKIRTS, jest chęć działania czego SDU nie może. 18 00:03:10,690 --> 00:03:12,692 Łącznie z urzekaniem mężczyzn. 19 00:03:13,192 --> 00:03:15,777 Cały powód nasza jednostka nazywa się SPÓDNICE 20 00:03:15,945 --> 00:03:19,114 ponieważ wszystkie wyglądamy świetnie w krótkich spódniczkach. 21 00:03:19,323 --> 00:03:22,659 Spójrz na swoją końską twarz. Twoje nogi nie są wystarczająco dobre, żeby nosić szorty! 22 00:03:22,827 --> 00:03:26,372 Zapomnij o urzekaniu mężczyzn, nie mogłeś nawet przyciągnąć ducha! 23 00:03:26,539 --> 00:03:27,498 Gdzie twój makijaż? 24 00:03:28,457 --> 00:03:30,834 Nie chcesz nakładać makijażu? Zrobię to za ciebie! 25 00:03:50,354 --> 00:03:51,897 - Hej, twoja laska! - Ona chce! 26 00:03:56,902 --> 00:03:58,028 Raz, dwa, trzy, cztery. 27 00:04:00,740 --> 00:04:03,701 Zostałeś przeze mnie złapany, prawda? Masz kłopoty. Byłeś powolny! 28 00:04:03,868 --> 00:04:06,704 Czy to przestępstwo? Zabierz mnie do kata! 29 00:04:06,871 --> 00:04:08,831 Tak, dokładnie o tym myślałem. 30 00:04:13,043 --> 00:04:13,918 Puść mnie! 31 00:04:15,171 --> 00:04:16,589 Puść mnie! 32 00:04:16,797 --> 00:04:17,714 NIE! 33 00:04:19,175 --> 00:04:21,177 - NIE! - Wysadzę cię! 34 00:04:28,768 --> 00:04:29,935 Tęskniłeś! 35 00:04:32,897 --> 00:04:33,898 Nie ma mowy! 36 00:04:34,899 --> 00:04:37,192 Nie wierzę Tym razem nie mogę trafić w cel! 37 00:04:37,359 --> 00:04:39,277 NIE! Nie wolno! 38 00:04:52,708 --> 00:04:55,627 Jestem tego pewien jak cholera tym razem nie przegapię! 39 00:05:01,300 --> 00:05:03,135 Byłeś związany. Jak to się mogło stać? 40 00:05:03,302 --> 00:05:06,596 Bo mam wiele rąk! 41 00:05:11,101 --> 00:05:12,310 Policzkować! 42 00:05:12,520 --> 00:05:14,939 - Puknij się w policzki! - Przestań mnie bić! 43 00:05:18,400 --> 00:05:19,401 Przebierz się i idź! 44 00:05:19,568 --> 00:05:21,444 Mam iść pierwszy czy zmienić się pierwszy? 45 00:05:27,326 --> 00:05:29,619 Patrzeć. Już się pocą od ich biegania. 46 00:05:29,829 --> 00:05:32,623 - Dlaczego wciąż nie jesteś w pełni rozbudzony? - Nie mogłem spać ostatniej nocy! 47 00:05:32,832 --> 00:05:35,584 - Bezsenność to bardzo dobra wymówka, prawda? - Jest. 48 00:05:35,793 --> 00:05:38,962 Ale niezależnie od tego, czy jest to prawidłowa odpowiedź, czy nie, łamie nasz kodeks postępowania. 49 00:05:40,256 --> 00:05:41,590 Weź te worki z piaskiem... 50 00:05:44,635 --> 00:05:46,428 tam, gdzie jest tablica wyników. 51 00:05:48,138 --> 00:05:51,015 - Nie ma mowy... - To niezawodny lek na bezsenność. 52 00:05:53,477 --> 00:05:57,147 Będziemy mieć także nowych członków Dołącz do SKIRTS już dziś. 53 00:05:57,356 --> 00:05:59,024 Są nowe i nieznane. 54 00:05:59,233 --> 00:06:02,319 Mam nadzieję, że wszyscy im pomożecie dostosować się do naszego stylu treningu. 55 00:06:04,280 --> 00:06:05,281 Biegaj dalej. 56 00:06:07,491 --> 00:06:09,659 Jak mamy pomóc nowi ludzie? 57 00:06:09,869 --> 00:06:12,162 Prawdopodobnie mógłbyś zacząć poprzez mniejsze znęcanie się nad nimi. 58 00:06:12,371 --> 00:06:14,831 Cóż, wszyscy kiedyś byliśmy nowi... 59 00:06:14,999 --> 00:06:17,042 Dlatego nie powinniśmy się znęcać nowe dziewczyny. 60 00:06:17,251 --> 00:06:19,294 Zło. Chciałem powiedzieć, że 61 00:06:19,503 --> 00:06:22,672 że w końcu mamy szansa, żeby oszołomić kogoś innego! 62 00:06:22,882 --> 00:06:26,468 Hej, lepiej zacznij od tych worków z piaskiem. Nie chcesz dzisiaj trochę spać? 63 00:06:26,635 --> 00:06:28,845 - Ruszaj się! - Powodzenia! 64 00:06:29,013 --> 00:06:30,180 Miłej zabawy! 65 00:06:34,643 --> 00:06:37,646 Twoja wina, że ​​jesteś śpiący. Uśmiechaj się i wytrzymaj! 66 00:06:37,855 --> 00:06:40,065 Twoja wina, że ​​jesteś śpiący. Uśmiechaj się i wytrzymaj! 67 00:06:40,274 --> 00:06:41,566 Będę się uśmiechać i wytrzymać! 68 00:06:45,154 --> 00:06:46,071 Zatrzymaj samochód! 69 00:06:58,667 --> 00:07:00,001 Hej, pójdźmy tą drogą. 70 00:07:00,169 --> 00:07:01,336 - Jasne. - Chodźmy. 71 00:07:02,338 --> 00:07:04,673 Hej, przepraszam, ciociu... 72 00:07:05,424 --> 00:07:07,092 Czy ja wyglądam ci na ciotkę?! 73 00:07:07,301 --> 00:07:09,094 - Ideał platoński. - Co?! 74 00:07:13,682 --> 00:07:17,227 - Co się dzieje? - Nic, po prostu szukam instruktora Wu. 75 00:07:17,895 --> 00:07:20,522 Jestem ich instruktorem. Możesz do mnie mówić Madame. 76 00:07:20,689 --> 00:07:23,066 Ale musisz zachować surowość kiedy się do mnie zwracasz. 77 00:07:35,454 --> 00:07:37,038 - Przedstawcie się! - Phoebe! 78 00:07:38,082 --> 00:07:40,751 - Pinguj! - Jo! 79 00:07:45,381 --> 00:07:48,884 Jestem... Zuzanna. 80 00:07:49,718 --> 00:07:51,594 Dlaczego chcesz dołączyć do SKIRTS? 81 00:07:52,096 --> 00:07:54,223 Wysokie zarobki, duże benefity. 82 00:07:54,723 --> 00:07:56,266 Jednak żadnych bonusów. 83 00:07:56,475 --> 00:07:58,768 Jeśli tylko o to ci chodzi, dlaczego nie być dziwką? 84 00:08:02,106 --> 00:08:04,233 Służba społeczeństwu, utrzymanie pokoju. 85 00:08:05,109 --> 00:08:09,321 Ryzykując życie za marną pensję... albo kłamiesz, albo jesteś idiotą. 86 00:08:12,741 --> 00:08:14,284 Utrzymanie pokoju... 87 00:08:14,493 --> 00:08:17,787 Podtrzymując prawość, wykorzenianie zła, egzekwowanie prawa, 88 00:08:17,997 --> 00:08:21,166 pomaganie słabym... O sprawiedliwość i pokój na świecie... 89 00:08:23,502 --> 00:08:25,962 Całkiem niezły opis pracy za tę pensję. 90 00:08:26,171 --> 00:08:27,088 Jesteś naprawdę... 91 00:08:28,298 --> 00:08:29,132 głupi! 92 00:08:32,428 --> 00:08:35,431 Szkolenie zaczyna się teraz. Przesuńcie tam te worki z piaskiem. 93 00:08:59,538 --> 00:09:01,331 Hej, pospiesz się. Co robisz? 94 00:09:13,802 --> 00:09:16,346 Hej, świetne delegowanie. 95 00:09:16,555 --> 00:09:19,140 Oczywiście! Używam mózgu. 96 00:09:24,188 --> 00:09:26,148 - Jestem wyczerpany. - Ja też. 97 00:09:32,821 --> 00:09:35,740 - Amy, wystarczy. - Rozumiem. Wiem, co robię. 98 00:09:35,908 --> 00:09:37,242 Wyglądają żałośnie. Zatrzymywać się. 99 00:09:40,496 --> 00:09:42,664 Myślę, że coś jest nie tak... 100 00:09:42,831 --> 00:09:44,499 Nieważne, przenieśliśmy je wszystkie. 101 00:09:50,506 --> 00:09:53,509 Proszę pani, dlaczego miałby się rozpocząć trening? zanim odłożymy bagaże? 102 00:09:53,675 --> 00:09:56,094 - Pani, dlaczego... - Ponieważ ona nie jest Madam. 103 00:10:01,600 --> 00:10:03,393 - Proszę pani, jesteśmy--- - | Wiedzieć. 104 00:10:09,858 --> 00:10:11,901 Skończyłeś przenosić wszystkie worki z piaskiem? 105 00:10:13,737 --> 00:10:14,779 Przeniosłem je wszystkie! 106 00:10:15,614 --> 00:10:17,532 Nie spodziewałem się, że uda się to zrobić tak szybko. 107 00:10:19,743 --> 00:10:23,288 A teraz możesz je przenieść wszystko do pierwotnego położenia. 108 00:10:29,378 --> 00:10:31,922 Stare dziewczyny są zwalniane. Nowe dziewczyny, przyjdźcie do mojego biura. 109 00:10:55,904 --> 00:10:57,906 Hej, myślisz, że znowu zrobią nam kawał? 110 00:10:58,448 --> 00:10:59,449 Przestraszony? 111 00:10:59,616 --> 00:11:02,118 Jeśli zamierzają zrobić nam żart, Zrobię im dowcip. 112 00:11:02,286 --> 00:11:04,579 - Kontynuować. Jest się czego bać? - Kontynuować. 113 00:11:07,166 --> 00:11:09,251 Hej, daj mi też jednego. 114 00:11:09,418 --> 00:11:10,585 - Dobra. - Dzięki. 115 00:11:28,937 --> 00:11:30,939 Hej, które łóżka są nasze? 116 00:11:35,694 --> 00:11:37,779 W takim razie myślę, że dowolne łóżko. 117 00:11:41,825 --> 00:11:43,952 - To łóżko nie jest złe? - Tak, nieźle. 118 00:11:44,161 --> 00:11:45,954 Hej, to moje łóżko! 119 00:11:47,623 --> 00:11:50,000 Jestem twój? Więc który jest mój? 120 00:11:50,209 --> 00:11:51,168 Skąd mam wiedzieć? 121 00:11:52,377 --> 00:11:55,797 Przestań się martwić, twoje łóżka są tam. Wszystkie cztery z rzędu są Twoje. 122 00:11:55,964 --> 00:11:58,883 Dlaczego nie odezwałeś się wcześniej? Próbujesz wybrać walkę? Idiota. 123 00:12:02,221 --> 00:12:04,640 - Jak mogą być tak niegrzeczni? - Zapomnij o tym. Nie przejmuj się. 124 00:12:15,651 --> 00:12:18,195 Hej, jest tu młotek? | Chcę powiesić moje medale. 125 00:12:19,529 --> 00:12:21,697 Czy naprawdę warto to wieszać? 126 00:12:22,866 --> 00:12:26,911 Drugie miejsce na trzecim miejscu otwarte mistrzostwa kobiet w karate. 127 00:12:27,079 --> 00:12:30,832 - Czy warto się rozłączać? - Wicemistrzyni mistrzostw kobiet? 128 00:12:31,541 --> 00:12:33,334 Drugie miejsce jest oczywiście poza mną. 129 00:12:37,172 --> 00:12:40,925 Skończyło mi się miejsce na rozłączenie się mój medal mistrza taekwondo. 130 00:12:51,186 --> 00:12:52,353 Amy, wszystko w porządku? 131 00:12:52,938 --> 00:12:55,690 Mam się dobrze... | zgadnij... 132 00:12:56,775 --> 00:12:57,692 Takie żałosne. 133 00:12:59,945 --> 00:13:01,863 Potrzebujesz pomocy w dostaniu się do łóżka? 134 00:13:02,030 --> 00:13:04,240 Nie... Nic mi nie będzie, po pewnym czasie przymknięcia oka. 135 00:13:28,724 --> 00:13:32,060 Hej, nowym dziewczynom jest zimno. 136 00:13:38,442 --> 00:13:39,317 Pusty. 137 00:13:42,446 --> 00:13:44,489 - Hej! - Nie masz nic przeciwko, prawda? 138 00:13:44,698 --> 00:13:47,909 Nie mam nic przeciwko dzieleniu się, ale to moje lekarstwo. 139 00:13:48,076 --> 00:13:49,410 To gorzkie! 140 00:13:49,619 --> 00:13:53,748 Hej, gdzie jest twój szampon, odżywka i krem do twarzy? 141 00:13:53,957 --> 00:13:55,625 W szufladzie poczęstuj się. 142 00:14:00,797 --> 00:14:03,674 Hej, spakowałeś to? Chcesz pożyczyć parę? 143 00:14:05,093 --> 00:14:06,761 Nie ma potrzeby. 144 00:14:06,970 --> 00:14:09,430 Jesteś o wiele za mały. 145 00:14:12,851 --> 00:14:16,437 Panie i panie, pozwól mi powiedzieć kilka słów, dobrze? 146 00:14:16,605 --> 00:14:20,150 Nowe czy stare, wszystkie jesteśmy SPÓDNICEMI. Odkąd przez los zostaliśmy członkami drużyny, 147 00:14:20,359 --> 00:14:23,028 powinniśmy się dogadać i pracować jako zespół. Czy zgadzasz się? 148 00:14:23,195 --> 00:14:23,987 Amy ma rację! 149 00:14:33,997 --> 00:14:38,497 Hej, nie kładź się jeszcze. Może być w pułapce. 150 00:14:39,002 --> 00:14:41,045 - Co powinniśmy zrobić? - Jaka pułapka? 151 00:14:41,213 --> 00:14:42,964 Pozwól mi to sprawdzić, dobrze? 152 00:14:49,513 --> 00:14:50,555 Ten jest bezpieczny. 153 00:14:54,518 --> 00:14:55,977 Ten też jest w porządku! 154 00:14:56,144 --> 00:14:57,061 Może to ten. 155 00:15:01,024 --> 00:15:02,316 Wszystko w porządku! 156 00:15:02,818 --> 00:15:04,569 W takim razie to musi być ten! 157 00:15:13,036 --> 00:15:15,580 - Hej, wszystko w porządku. - Może byłem po prostu zbyt wrażliwy. 158 00:15:15,789 --> 00:15:17,832 Nie zastawili na nas pułapek. U nas wszystko w porządku. 159 00:15:18,041 --> 00:15:20,376 Ale nieważne co, jesteśmy wdzięczni za uwagę. 160 00:15:20,544 --> 00:15:21,711 - Dziękuję! - Zupełnie nie. 161 00:15:24,047 --> 00:15:25,089 poradzimy sobie. 162 00:15:45,193 --> 00:15:46,527 Ten, proszę. 163 00:15:46,695 --> 00:15:48,697 Nie przekraczaj żółtej linii. Wróć w tę stronę. 164 00:15:48,864 --> 00:15:49,614 Przepraszam. 165 00:15:49,823 --> 00:15:51,533 - Jesteś nowy? - Tak. 166 00:15:58,957 --> 00:16:00,416 - Dzisiaj jest wspaniale. - Hej. 167 00:16:00,584 --> 00:16:02,544 Hej, nie masz nic przeciwko, jeśli stanę przed tobą? 168 00:16:03,462 --> 00:16:05,630 Wcale nie, śmiało. 169 00:16:05,839 --> 00:16:07,632 Hej! Naprawdę? Cięcie w linii? 170 00:16:07,841 --> 00:16:10,552 Co ci do tego? Ona tnie przede mną, nie ty. 171 00:16:18,602 --> 00:16:20,395 Nie masz nic przeciwko, jeśli stanę przed tobą? 172 00:16:21,229 --> 00:16:23,231 - Cokolwiek. - Chyba nie... 173 00:16:27,402 --> 00:16:29,904 Nie masz nic przeciwko, jeśli pójdziemy przed tobą? 174 00:16:30,071 --> 00:16:32,281 Z całą pewnością nie mam nic przeciwko. 175 00:16:32,491 --> 00:16:35,160 Żartujesz sobie? Tak wielu z Was! 176 00:16:35,327 --> 00:16:37,912 Co ci do tego? Ona tnie przede mną, nie ty. 177 00:16:39,789 --> 00:16:42,792 Hej, proszę nie przekraczać żółtej linii. 178 00:16:43,001 --> 00:16:44,585 PROSZĘ TRZYMAĆ SIĘ ZA ŻÓŁTĄ LINIĄ 179 00:16:45,504 --> 00:16:47,172 Ktoś coś zepsuł! 180 00:16:47,339 --> 00:16:49,841 Nawet nie wiedzą podstawowe zasady panujące w stołówce. 181 00:16:54,804 --> 00:16:55,930 Naprawdę? Pokonaj ją! 182 00:16:56,139 --> 00:16:58,474 Przebiję to gówno spośród tego, kto mnie dotknie! 183 00:16:58,683 --> 00:17:01,435 Groźba? Nie boję się. Jeśli masz odwagę, walczmy! 184 00:17:05,023 --> 00:17:07,942 Maju, odpuść. Pani kazała nam pomóc nowym dziewczynom. 185 00:17:08,151 --> 00:17:09,485 Potraktujmy ją łagodnie? 186 00:17:09,653 --> 00:17:12,155 Spokojnie się z nią obchodzisz? A co jeśli pomyśli, że się jej boimy? 187 00:17:12,364 --> 00:17:16,618 Hej, wszyscy jesteście w tej samej drużynie. Dlaczego walczysz? Przyjdź i zjedz lunch. 188 00:17:25,168 --> 00:17:26,043 Dzięki. 189 00:17:28,672 --> 00:17:30,298 - Więcej. - Nie mamy kotletów wieprzowych. 190 00:17:30,840 --> 00:17:33,300 Bądź dla niej łagodny... Teraz nie mamy już nic do jedzenia. 191 00:17:33,510 --> 00:17:35,678 Nie ma potrzeby się denerwować. Przyszedłem przygotowany. 192 00:17:36,972 --> 00:17:37,847 Co to jest? 193 00:17:38,056 --> 00:17:39,140 Kotlet jagnięcy curry. 194 00:17:39,307 --> 00:17:42,184 Zapytałem szefa kuchni Gurkha specjalnie dla Ciebie. 195 00:17:43,061 --> 00:17:44,645 Niesamowity! Dzięki. 196 00:17:44,813 --> 00:17:46,356 Hej, wygląda pysznie. 197 00:17:46,565 --> 00:17:48,525 Nie jem jagnięciny. Nie podoba mi się ten zapach. 198 00:17:48,692 --> 00:17:50,985 W porządku. Pomyślę o czymś. Po prostu najpierw zjedz. 199 00:17:51,152 --> 00:17:52,403 - Nie ma mowy. - Spróbuj. 200 00:17:58,076 --> 00:18:00,036 Czy odważą się z nami usiąść? 201 00:18:01,204 --> 00:18:03,664 Hej... powinniśmy usiąść? 202 00:18:03,832 --> 00:18:05,542 Boisz się, że ugryzą? Usiąść! 203 00:18:05,709 --> 00:18:08,002 Jeśli się boisz, jedz na stojąco. chodźmy. 204 00:18:08,211 --> 00:18:09,003 Pospiesz się. 205 00:18:25,437 --> 00:18:26,354 Zjadać. 206 00:18:37,741 --> 00:18:39,909 Jesteśmy w tej samej drużynie! Nie bądź taki! 207 00:18:42,746 --> 00:18:45,206 Chciałem tylko ketchup. 208 00:19:01,264 --> 00:19:03,808 - Komplementy od szefa kuchni. Cieszyć się. - Dzięki! 209 00:19:04,017 --> 00:19:05,601 Twaróg z fermentowanej fasoli! Mój ulubiony! 210 00:19:05,810 --> 00:19:06,936 Mój ulubiony również! 211 00:19:10,273 --> 00:19:12,566 Jestem na diecie. Jeden mi wystarczy. 212 00:19:12,734 --> 00:19:13,568 Ten jest mój. 213 00:19:20,617 --> 00:19:22,410 Jest twoje, jeśli tego chcesz. 214 00:19:22,577 --> 00:19:25,246 Nadal chcesz się z nimi „łagodzić”? 215 00:19:25,413 --> 00:19:27,415 Czy jesteś na diecie składającej się wyłącznie z białego ryżu? 216 00:19:34,339 --> 00:19:36,090 Jeśli uderzysz mojego przyjaciela, uderzysz... 217 00:19:36,633 --> 00:19:39,594 - Pomóżmy. - Nie znęcaj się nad nimi więcej. Najpierw obejrzyj. 218 00:19:43,431 --> 00:19:44,306 Tutaj. 219 00:19:45,433 --> 00:19:46,767 - Wszystko w porządku? - Nic mi nie jest. 220 00:19:46,935 --> 00:19:47,685 Cienki?! 221 00:20:03,118 --> 00:20:04,285 Idź do diabła! 222 00:20:07,997 --> 00:20:08,998 Nie ruszaj się... 223 00:20:09,207 --> 00:20:10,458 Nie ruszasz się! 224 00:20:23,847 --> 00:20:26,391 To boli! Jak śmiecie... 225 00:20:53,710 --> 00:20:54,585 Idź do diabła! 226 00:20:55,378 --> 00:20:56,253 Idź do diabła! 227 00:20:58,423 --> 00:21:00,842 - Zgódźmy się, że tego nie zrobimy. Nie walcz. - Nie ruszaj się. 228 00:21:02,761 --> 00:21:05,180 To nie była moja wina! 229 00:21:06,514 --> 00:21:08,182 To też nie była moja wina! 230 00:21:08,391 --> 00:21:11,394 - Nie ruszajmy się, dobrze? - Nie ruszaj się! 231 00:21:11,603 --> 00:21:12,937 Hej, pani nadchodzi! 232 00:21:14,522 --> 00:21:15,773 Hej, pani nadchodzi! 233 00:21:15,940 --> 00:21:17,566 Pani nadchodzi! 234 00:21:17,776 --> 00:21:19,527 Nazwijmy to jednym dniem. 235 00:21:40,423 --> 00:21:42,883 Jesteś pokryty jedzeniem. Jak jesz? 236 00:21:46,721 --> 00:21:47,763 Jem tak. 237 00:21:49,808 --> 00:21:50,725 Właśnie tak. 238 00:21:57,732 --> 00:21:59,608 Lam, dlaczego krwawisz z nosa? 239 00:22:01,319 --> 00:22:02,945 Czy ktoś cię uderzył? 240 00:22:03,154 --> 00:22:05,406 Jeśli ktoś cię uderzy, możesz złożyć skargę. 241 00:22:05,573 --> 00:22:08,909 Jeżeli ktoś wszczął bójkę w stołówce, zostaną wydaleni. 242 00:22:10,578 --> 00:22:13,622 Nikt mnie nie uderzył. Może ostatnio było po prostu sucho. 243 00:22:14,749 --> 00:22:16,751 Amy, dlaczego twoje dziąsła krwawią? 244 00:22:19,254 --> 00:22:20,630 Moje... zęby krwawią! 245 00:22:21,589 --> 00:22:24,341 Tak, ryż jest za twardy... 246 00:22:29,973 --> 00:22:34,268 Spójrz, ona żuje tak mocno, krwawi jej nos i dziąsła. 247 00:22:40,149 --> 00:22:43,277 Ten ryż jest twardy? Potem wy dwoje od teraz lepiej jedz owsiankę. 248 00:22:46,698 --> 00:22:48,199 Dlaczego w tym miejscu panuje bałagan? 249 00:22:49,784 --> 00:22:51,827 Nie znasz zasad panujących w stołówce? 250 00:22:52,036 --> 00:22:54,163 Marnowanie żywności jest przeciwne zasada dyscypliny. 251 00:22:54,372 --> 00:22:57,458 Nie wolno marnować jedzenia. Musisz dokończyć ostatnie ziarenko ryżu. 252 00:23:00,295 --> 00:23:03,172 Teraz dokończ wszystko, co masz na talerzu. 253 00:23:41,920 --> 00:23:43,046 Ogień! 254 00:23:43,588 --> 00:23:44,672 Ogień! 255 00:24:09,572 --> 00:24:10,906 To gówno! 256 00:24:11,449 --> 00:24:12,908 Co? Gówno?! 257 00:24:14,702 --> 00:24:16,620 Co teraz? Jestem pokryty gównem! 258 00:24:20,708 --> 00:24:22,042 Ja też jestem cały w gównie! 259 00:24:49,278 --> 00:24:50,445 Najpierw się przebierz. 260 00:24:52,490 --> 00:24:55,284 Nie ma potrzeby się wstydzić. Bądź bardziej hojny. 261 00:24:55,451 --> 00:24:56,952 Co ona robi? 262 00:24:58,121 --> 00:25:00,081 - Popisywać się? - Imponujący! Prawdziwe czy fałszywe? 263 00:25:00,289 --> 00:25:02,165 - Kto wie? - Są naturalne. 264 00:25:02,375 --> 00:25:05,628 Nie bądź zazdrosny. To bardzo duże obciążenie. 265 00:25:06,129 --> 00:25:07,338 Nikt nie jest zazdrosny. 266 00:25:07,505 --> 00:25:09,423 Rozumiem, co czujesz. 267 00:25:09,632 --> 00:25:12,801 Jeśli papaje obok są większy od twojego, 268 00:25:13,011 --> 00:25:14,137 nie wydawałoby się to sprawiedliwe? 269 00:25:14,345 --> 00:25:16,638 Czy twoje piersi naprawdę większy niż kiedyś May? 270 00:25:17,181 --> 00:25:19,641 Tak. May była kiedyś królową plaży. 271 00:25:21,310 --> 00:25:23,687 Z takim ciałem? Jak mogłaby konkurować? 272 00:25:23,855 --> 00:25:26,190 Amy też nie była powodem do śmiechu. 273 00:25:26,399 --> 00:25:29,318 Tak, w szkole nazywali mnie Big Boobs, Bezmózgi Bimbo. 274 00:25:29,819 --> 00:25:32,446 Dlaczego więc jesteś teraz taki... płaski? 275 00:25:32,655 --> 00:25:35,449 To przez tę rzecz... 276 00:25:35,658 --> 00:25:37,993 Noszenie kamizelki kuloodpornej miałoby wpływ twoje piersi? 277 00:25:38,161 --> 00:25:41,122 Tak! Nie wierzysz mi? Pozwól, że ci pokażę. Pospiesz się! 278 00:25:49,464 --> 00:25:50,465 Patrzeć. 279 00:25:50,673 --> 00:25:53,008 Nie wierzysz nam? Możesz popatrzeć na inne. 280 00:25:53,551 --> 00:25:57,054 - Płaski. Wszystkie są płaskie! - Właśnie mnie rozwaliłeś! 281 00:25:58,681 --> 00:26:02,351 Widzisz? Któregoś dnia będziesz płaski jak my. 282 00:26:08,691 --> 00:26:11,485 Powstała jednostka SKIRTS już od jakiegoś czasu. 283 00:26:11,694 --> 00:26:13,821 Teraz nadszedł czas, aby sprawdzić swoje umiejętności. 284 00:26:14,363 --> 00:26:17,240 Nasi przełożeni bardzo o to dbają tę misję. 285 00:26:17,450 --> 00:26:20,202 Wysłali nas specjalista ds. walki z terroryzmem. 286 00:26:20,411 --> 00:26:23,497 Inspektor Lo jest tu, żeby ocenić tę sesję szkoleniową. 287 00:26:23,706 --> 00:26:26,834 Tylko tu, żeby zobaczyć jeśli zasłużysz na swoją reputację. 288 00:26:27,043 --> 00:26:31,543 Wyniki tej oceny będą bezpośrednio wpłynąć na przyszłość SKIRTS. 289 00:26:32,465 --> 00:26:35,718 Dlatego Twoje występy są bardzo ważne. 290 00:26:35,927 --> 00:26:38,512 Inne niż ukończenie misja zakończyła się pomyślnie, 291 00:26:38,721 --> 00:26:40,889 musisz także ograniczyć kontuzje i ofiary śmiertelne. 292 00:26:41,099 --> 00:26:43,351 Należy przestrzegać środków ostrożności. 293 00:26:52,735 --> 00:26:54,528 Czy jesteś z natury kuloodporny? 294 00:26:55,613 --> 00:26:57,740 - Dlaczego nie masz na sobie kamizelki? - Jestem, proszę pana. 295 00:26:57,907 --> 00:26:59,867 Podejrzewam, że kłamiesz. Zdejmij koszulę. 296 00:27:01,702 --> 00:27:02,869 Słyszysz mnie?! 297 00:27:11,754 --> 00:27:15,966 Nie spodziewałem się, że Miss HK i SKIRTS będą się tym dzielić dwie rzeczy: uroda i inteligencja. 298 00:27:16,175 --> 00:27:19,720 Kamizelki kuloodporne mają chronić Twoje najważniejsze aktywa. 299 00:27:19,887 --> 00:27:22,306 Chcesz powiedzieć, że nie potrzebują ochrony? 300 00:27:23,766 --> 00:27:26,310 Myślę, że są bardzo ważne i potrzebuję ochrony... 301 00:27:26,519 --> 00:27:28,103 dlatego to zrobiłem. 302 00:27:28,271 --> 00:27:30,439 Nie chcę skończyć z płaską klatką piersiową jak oni! 303 00:27:30,606 --> 00:27:33,483 - Idiota! - Proszę pani... co teraz? 304 00:27:33,651 --> 00:27:35,819 Jeśli się domyślisz jak przeciąć kamizelkę, 305 00:27:35,987 --> 00:27:38,447 na pewno masz sposób aby chronić Twoją wspaniałą sylwetkę. 306 00:27:40,658 --> 00:27:41,575 chodźmy. 307 00:28:01,345 --> 00:28:02,262 Pospiesz się! 308 00:28:10,313 --> 00:28:11,188 Bądź ostrożny. 309 00:28:13,816 --> 00:28:14,817 Nie strzelaj! 310 00:28:16,319 --> 00:28:18,612 Mielibyśmy kłopoty, gdybyśmy do nich zastrzelili. chodźmy. 311 00:28:22,700 --> 00:28:23,701 Iść! 312 00:28:29,624 --> 00:28:30,625 Nieźle, prawda? 313 00:28:44,639 --> 00:28:45,640 Nieźle. 314 00:28:45,848 --> 00:28:49,518 Trzech funkcjonariuszy i tylko jedna śmierć. O wiele większe szanse, niż myślałem. 315 00:28:53,731 --> 00:28:54,648 Hej, inspektorze Lo, 316 00:28:54,857 --> 00:28:57,651 mimo że Ping został postrzelony, ma na sobie kamizelkę kuloodporną. 317 00:28:57,860 --> 00:28:59,403 Nie można jej uznać za ofiarę śmiertelną. 318 00:29:03,658 --> 00:29:07,328 Ale Zuzanna została postrzelona tyle razy, że mógł zabić dziesięć osób. 319 00:29:07,495 --> 00:29:10,414 Oddałabyś życie za dobrą figurę? Jaki jest sens, jeśli jesteś martwy? 320 00:29:10,998 --> 00:29:13,208 Odpuść sobie. Zobaczymy, jak poradzi sobie druga drużyna. 321 00:29:13,376 --> 00:29:14,168 chodźmy. 322 00:29:57,420 --> 00:30:00,089 - Nieźle! - Przynajmniej o to możemy prosić. 323 00:30:00,298 --> 00:30:02,091 Spełniają minimalne wymagania. 324 00:30:02,925 --> 00:30:05,260 Ale za to te kartonowe wycinki są niezmienione. 325 00:30:05,428 --> 00:30:08,472 W prawdziwym życiu przestępcy by tego nie zrobili stać i czekać, aż zostanie zastrzelony. 326 00:30:08,681 --> 00:30:12,601 Gdyby nie trenowali z kartonem, Jestem pewien, że wyniki byłyby inne. 327 00:30:13,728 --> 00:30:17,481 Inspektor Lo, chcesz, żeby udawany przestępca je przetestował? 328 00:30:17,690 --> 00:30:20,609 Nie byle kogo. Sam je przetestuję. 329 00:30:21,610 --> 00:30:22,444 Ty? 330 00:30:23,321 --> 00:30:24,613 Dobra. 331 00:30:24,822 --> 00:30:27,282 - Supt Tung, zróbmy to razem. - Ja? 332 00:30:29,452 --> 00:30:30,494 chodźmy. 333 00:30:32,330 --> 00:30:33,289 Zespół trzeci! 334 00:30:41,005 --> 00:30:42,131 Hej! 335 00:30:42,340 --> 00:30:44,300 Zatrzymywać się! Spójrz. 336 00:30:47,470 --> 00:30:50,139 Umarłych nie da się wskrzesić. Zapomnij o tym. chodźmy. 337 00:31:05,279 --> 00:31:06,446 W ten sposób! 338 00:31:30,971 --> 00:31:32,222 Bardzo dobry! 339 00:31:49,323 --> 00:31:51,366 Co dokładnie miałeś na myśli mówiąc „bardzo dobrze”? 340 00:31:51,534 --> 00:31:53,994 Dziewczyny spisały się bardzo dobrze, prawda? Po prostu spójrz na nas. 341 00:31:55,579 --> 00:31:57,831 Kurczę, co mam zrobić te dwie dziury? 342 00:31:57,998 --> 00:31:59,916 - Jak mogę je w ogóle naprawić? - Łatwy. 343 00:32:00,501 --> 00:32:02,836 Idź do dowolnego sklepu z elektroniką 344 00:32:03,045 --> 00:32:06,173 i kup dwie anteny satelitarne. 345 00:32:06,340 --> 00:32:08,508 - Będzie idealnie pasować. - Świetny pomysł! 346 00:32:10,344 --> 00:32:12,596 - Dobry pomysł, Amy! - Co jest takiego zabawnego? 347 00:32:12,805 --> 00:32:14,181 Pani jest przewrotna! 348 00:32:14,682 --> 00:32:16,600 Powinniśmy wybaczyć Madame. 349 00:32:16,809 --> 00:32:20,395 Nie jest młoda i wciąż samotna. To musi być do bani być nią. 350 00:32:20,563 --> 00:32:23,065 - Hej, ty też mnie obrażasz? - Oczywiście, że nie! 351 00:32:24,358 --> 00:32:27,402 Łatwo jest żyć bez mężczyzn. Mogę jej dać kilka moich. 352 00:32:28,195 --> 00:32:29,863 - Brązowonosy. - Co powiedziałeś? 353 00:32:30,739 --> 00:32:33,867 To się nie nazywa brązowonosym, to się nazywa stręczycielstwo. 354 00:32:34,076 --> 00:32:35,535 Chcesz walki? 355 00:32:35,703 --> 00:32:38,288 Nie bądź taki! Wszyscy po prostu staramy się pomóc Madam. 356 00:32:38,873 --> 00:32:40,708 W takim razie przedstawimy jej kilku chłopców. 357 00:32:40,875 --> 00:32:44,545 Hej, przestań mówić o Madame tak jakby to ostatnia puszka zupy na półce. 358 00:32:44,712 --> 00:32:47,131 Masz kłopoty! Wyjawiłeś największy sekret SKIRTS! 359 00:32:47,298 --> 00:32:50,259 Kto powiedział, że nikt jej nie chce? Inspektor Kan jest całkowicie oczarowany. 360 00:32:50,468 --> 00:32:52,970 Inspektor Lo patrzy na nią z tymi wielkimi, sarnimi oczami! 361 00:32:53,554 --> 00:32:56,139 W takim razie dajmy im szansę walczyć o nią. 362 00:32:56,640 --> 00:32:58,892 - Hej, poprośmy ich o walkę. - Jesteś szalony! 363 00:32:59,101 --> 00:33:01,895 NIE! Mówię, że powinniśmy zrobić imprezę i zaproś ekipę SDU! 364 00:33:02,062 --> 00:33:04,439 Musimy dać szansę także chłopakom. prawda? 365 00:33:04,607 --> 00:33:05,566 Świetny pomysł! 366 00:33:12,615 --> 00:33:15,784 Hej, SKIRTS rzuca Madam Wu przyjęcie urodzinowe. 367 00:33:18,078 --> 00:33:19,120 Musisz iść. 368 00:33:24,919 --> 00:33:27,796 Nieważne, jak bardzo jesteś zajęty, musisz iść, rozumiesz? 369 00:33:35,513 --> 00:33:37,515 Nie ma wystarczającej liczby chłopców. Ty też możesz iść. 370 00:33:44,438 --> 00:33:45,272 Pełno bzdur. 371 00:33:47,149 --> 00:33:51,027 Hej, proszę, idź, jeśli naprawdę, naprawdę to robisz 372 00:33:51,237 --> 00:33:52,821 nic innego do roboty. 373 00:33:55,449 --> 00:33:59,494 Nie moja sprawa. Właśnie przeczytałem Ci, co mam w schowku. 374 00:33:59,703 --> 00:34:03,123 Żartują? Zaprosili tylko mnie bo nie ma wystarczającej liczby chłopców? 375 00:34:08,671 --> 00:34:10,964 To było naprawdę zbyt bolesne! 376 00:34:11,173 --> 00:34:13,633 Dlaczego płaczesz, głupcze? To nie życie i śmierć. 377 00:34:13,801 --> 00:34:16,345 SKIRTS organizuje przyjęcie urodzinowe jutro dla pani Wu. 378 00:34:17,555 --> 00:34:19,139 Bez Ciebie nie byłoby zabawy. 379 00:34:19,306 --> 00:34:21,641 Słyszałeś to? Beze mnie nie byłoby fajnie! 380 00:34:23,060 --> 00:34:25,228 Czekać! To było dla ciebie! 381 00:34:25,813 --> 00:34:29,650 Ja? Nie ty! Więc beze mnie nie byłoby zabawy! 382 00:34:29,817 --> 00:34:30,984 Hej, poszukaj mojego imienia. 383 00:34:31,527 --> 00:34:32,736 Nie ma tu twojego nazwiska. 384 00:34:32,945 --> 00:34:34,655 Przejrzyj plik jeszcze raz. 385 00:34:35,489 --> 00:34:36,740 Jakie to dziwne... 386 00:34:36,949 --> 00:34:39,868 Dziewczyny mówiły, że każdy mężczyzna jest zaproszony, nieważne kim jest. 387 00:34:40,077 --> 00:34:41,995 To znaczy, że nie jest mężczyzną. 388 00:34:42,162 --> 00:34:44,372 A przynajmniej nie w swoich książkach! 389 00:34:47,084 --> 00:34:48,001 Ma sens. 390 00:34:53,340 --> 00:34:55,550 Nadal płaczesz? Zjadać! 391 00:34:55,718 --> 00:34:58,262 - Hej, powinniśmy iść? - Oczywiście! 392 00:34:58,429 --> 00:35:01,181 Tak długo pościliśmy, a teraz jest bufet dziewcząt. 393 00:35:01,348 --> 00:35:03,892 - Nie ma powodu, żeby nie iść. - Tak, nawet ze względu na atmosferę. 394 00:35:04,059 --> 00:35:06,061 Tak, dobrze byłoby to wyczuć. 395 00:35:06,270 --> 00:35:09,898 Spójrzcie tylko na siebie, przegrani. Czy możesz okazać trochę męskiej dumy? 396 00:35:10,065 --> 00:35:13,359 Obiektywizują nas, nie rozumiesz? Nie ma mowy, żebym pojechał! 397 00:35:14,236 --> 00:35:15,237 A co z twoją Amy? 398 00:35:15,779 --> 00:35:18,698 Nie wspominaj o tym tłuszczu, brzydka i pomarszczona kobieta. 399 00:35:18,866 --> 00:35:20,284 Nan, ktoś cię szuka. 400 00:35:27,041 --> 00:35:28,375 Czego ode mnie chcesz? 401 00:35:29,627 --> 00:35:30,711 BRAT NANIA 402 00:35:35,549 --> 00:35:37,717 Przyszedłem, żeby cię osobiście zaprosić na imprezę. 403 00:35:38,260 --> 00:35:41,304 Nie mogę niczego obiecać. Przyjdę, jeśli znajdę czas... 404 00:35:43,057 --> 00:35:44,058 Do zobaczenia. 405 00:35:52,399 --> 00:35:54,651 Nie zapomnij o białych sukienkach. 406 00:35:55,235 --> 00:35:56,444 Rozumiem! Wynoś się stąd! 407 00:35:58,280 --> 00:36:01,449 Hej, myślę, że nie powinniśmy iść, ze względu na szerszy obraz. 408 00:36:01,659 --> 00:36:02,743 Nie bądźmy tacy małostkowi. 409 00:36:02,910 --> 00:36:05,621 Myślałem o tym. Powinniśmy uczcić Madam, prawda? 410 00:36:05,788 --> 00:36:09,082 - Zgadza się. - Hej, a co z całą naszą męską dumą? 411 00:36:09,291 --> 00:36:12,961 Istnieje tylko męska duma gdy stoisz obok kobiet. 412 00:36:13,170 --> 00:36:15,255 Ale kobiety nas uprzedmiotawiają. 413 00:36:15,422 --> 00:36:17,340 - Jasne, dokładnie. - Kogo to obchodzi? 414 00:36:17,508 --> 00:36:20,636 Nie bądźmy tacy drobiazgowi z małymi dziewczynkami, tak? 415 00:36:20,803 --> 00:36:22,095 Zjadać! 416 00:36:22,304 --> 00:36:23,638 W porządku. 417 00:36:23,806 --> 00:36:26,642 Hej, nie zapomnij założyć białych sukienek! 418 00:36:26,809 --> 00:36:27,601 Tak! 419 00:36:27,768 --> 00:36:32,268 Twoja niezapomniana biała koszula i spodnie... 420 00:36:41,990 --> 00:36:45,368 Inspektor Kan, dlaczego oni robią pompki za każdym razem, gdy je widzimy? 421 00:36:45,536 --> 00:36:46,328 Nie wiesz? 422 00:36:46,537 --> 00:36:50,123 Pompki trenują wytrzymałość, rdzeń i ramiona. 423 00:36:50,332 --> 00:36:51,791 I oczywiście praca zespołowa. 424 00:36:53,001 --> 00:36:54,502 Nie wierzysz mi? 425 00:36:54,712 --> 00:36:55,671 Nan, podejdź. 426 00:36:58,340 --> 00:37:01,009 Powiedz inspektorowi Lo jakie są zalety pompek. 427 00:37:01,218 --> 00:37:04,387 Inspektor Kan powiedział pompki są świetne do wiesz-czego. 428 00:37:04,555 --> 00:37:06,390 - Co wiem? - Wiesz! 429 00:37:08,016 --> 00:37:10,309 Uważam, że masz standardy moralne bardzo problematyczne. 430 00:37:11,395 --> 00:37:13,688 - Idź do diabła! Uważaj na usta. - Uderz mnie znowu??! 431 00:37:13,856 --> 00:37:15,899 Dlaczego nie powiedziałeś co miałeś zrobić? 432 00:37:33,000 --> 00:37:34,710 Dziewięćset dziewięćdziesiąt siedem. 433 00:37:35,753 --> 00:37:38,088 - Dziewięćset dziewięćdziesiąt osiem... - Inspektor Kan. 434 00:37:38,672 --> 00:37:41,174 Pani, szukasz mnie? Pozwól mi najpierw dokończyć. 435 00:37:41,675 --> 00:37:44,719 Dziewięćset dziewięćdziesiąt dziewięć... 1000. 436 00:37:47,681 --> 00:37:50,934 Proszę pani, czuję się nieswojo jeśli zrobię mniej niż 1000 dziennie. 437 00:37:51,143 --> 00:37:53,436 - To już tylko nawyk. - Widziałeś inspektora Lo? 438 00:37:54,521 --> 00:37:55,855 Jest w sali gimnastycznej na górze. 439 00:38:00,194 --> 00:38:02,070 Chodźmy na górę i zobaczmy, co się dzieje. 440 00:38:09,870 --> 00:38:11,872 Trzydzieści siedem, 38, 39. 441 00:38:30,307 --> 00:38:33,435 Hej, zapomnij o pompkach. Zróbmy coś innego. 442 00:38:35,103 --> 00:38:36,604 - Proszę pani, szuka mnie? - Tak. 443 00:38:36,814 --> 00:38:39,399 Moje dziewczyny organizują przyjęcie urodzinowe dla mnie jutro. 444 00:38:39,566 --> 00:38:41,401 - Chciałem was zaprosić. - Naprawdę? 445 00:38:41,568 --> 00:38:42,569 Tak. 446 00:38:44,571 --> 00:38:46,823 - Na pewno będę na twoich urodzinach! - Dzięki. 447 00:38:47,407 --> 00:38:48,741 Pocałuj ją, inspektorze Kan. 448 00:38:50,828 --> 00:38:52,412 A co z tobą, inspektorze Kan? 449 00:38:53,580 --> 00:38:55,915 - Czy jesteś zajęty? 450 00:38:56,083 --> 00:38:59,127 Nie schodź sobie z drogi, inspektorze. Madam będzie się dobrze bawić tak czy siak. 451 00:38:59,336 --> 00:39:01,254 Oczywiście, że jestem wolny! 452 00:39:02,256 --> 00:39:03,131 Pocałuj ją! 453 00:39:04,341 --> 00:39:06,259 Na co czekasz? Pocałuj ją! 454 00:39:07,135 --> 00:39:08,636 Proszę pani, chciałbym... 455 00:39:10,472 --> 00:39:13,266 Co robisz? Czy masz opryszczkę czy coś? 456 00:39:13,475 --> 00:39:14,851 Opryszczka? Nie. 457 00:39:15,018 --> 00:39:17,270 W takim razie nie powinieneś się zbytnio zbliżać do Madam. 458 00:39:19,356 --> 00:39:22,317 - Może zobaczymy się jutro, dobrze? - Jasne. 459 00:39:22,526 --> 00:39:25,862 Proszę pani, po prostu daj mi znać jeśli będziesz jutro potrzebować pomocy. 460 00:39:26,363 --> 00:39:28,948 Porażka, absolutna porażka. 461 00:39:31,285 --> 00:39:34,037 Kompletna porażka. 462 00:39:35,789 --> 00:39:38,541 Porażka, absolutna porażka. 463 00:39:44,381 --> 00:39:46,966 Hej, kto jest najładniejszą SPÓDNICE? 464 00:39:47,134 --> 00:39:49,052 Wszystkie są dość przeciętne. 465 00:39:49,261 --> 00:39:51,471 Gdyby były ładne, rywalizowałyby o pannę HK. 466 00:39:51,638 --> 00:39:53,681 Nie, myślę, że wszystkie są całkiem ładne. 467 00:40:00,147 --> 00:40:00,981 Wszyscy jesteście wcześnie. 468 00:40:08,906 --> 00:40:11,199 Ich gałki oczne są wypadające z gniazd. 469 00:40:11,408 --> 00:40:12,867 Powinienem był nosić mniej! 470 00:40:13,035 --> 00:40:14,494 Nie jestem pewien, czy to by pomogło. 471 00:40:19,917 --> 00:40:20,834 Inspektor Lo! 472 00:40:24,838 --> 00:40:27,215 Dziękuję. Baw się dobrze dziś wieczorem. 473 00:40:27,424 --> 00:40:28,842 - Idź coś zjeść. - Dobra! 474 00:40:29,009 --> 00:40:31,886 - Madame wygląda dziś przepięknie! - Hej, gdzie jest inspektor Kan? 475 00:40:40,938 --> 00:40:43,523 - Dobrze? Świetny garnitur, prawda? - Nic! 476 00:40:43,690 --> 00:40:44,899 Wspaniały! 477 00:40:45,400 --> 00:40:47,777 Inspektor Kan, to dość specyficzny garnitur. 478 00:40:47,986 --> 00:40:51,114 Prawda? Nosiłem go specjalnie, żeby pasował do Madam. 479 00:40:51,323 --> 00:40:53,783 - Myślisz, że jestem aż tak przestarzały? - Zupełnie nie. 480 00:40:53,992 --> 00:40:57,912 Jesteś osobą, którą szanuję najbardziej, więc założyłem mój najbardziej formalny strój. 481 00:40:58,080 --> 00:40:59,289 W takim razie dziękuję. 482 00:40:59,456 --> 00:41:01,040 Proszę pani, zjedzmy coś. 483 00:41:01,249 --> 00:41:02,250 Jasne, jestem głodny. 484 00:41:02,459 --> 00:41:04,919 jestem pewien! Dostajesz coś do jedzenia. Ja też jestem głodny. 485 00:41:05,087 --> 00:41:08,048 Idź razem z nimi! Albo będziesz dziś spać sam! 486 00:41:13,887 --> 00:41:15,388 - Dzięki. - Nie ma za co. 487 00:41:15,597 --> 00:41:16,389 Inspektor Kan. 488 00:41:18,725 --> 00:41:21,769 - Porażka. .. - To naprawdę nie jest uczciwa walka. 489 00:41:27,901 --> 00:41:30,403 Ktokolwiek poślubi tę kobietę musi mieć naprawdę złą karmę. 490 00:41:30,612 --> 00:41:32,280 Doprowadzi cię do bankructwa swoim apetytem. 491 00:41:41,289 --> 00:41:45,084 Ożenić się z tak głupią kobietą, musiałbyś mieć naprawdę złą karmę. 492 00:41:49,131 --> 00:41:50,674 Czy to wystarczy? 493 00:41:50,841 --> 00:41:52,300 wystarczy. Nie jem dużo. 494 00:41:52,509 --> 00:41:55,803 Hej! Oznacza to, że jest całkiem przystępna cenowo! Rozumiesz, co mówię! 495 00:42:01,018 --> 00:42:03,603 Przepraszam, że cię po królewsku ośmieszyłem w tym turnieju. 496 00:42:03,770 --> 00:42:05,438 Rozumiesz, że musiałem, prawda? 497 00:42:05,647 --> 00:42:08,107 W porządku. Podoba mi się, że jesteś odpowiedzialny. 498 00:42:08,275 --> 00:42:09,025 Zjadać. 499 00:42:15,323 --> 00:42:18,451 Hej, tak bardzo się gapisz, zaraz ci gałki oczne wypadną! 500 00:42:18,660 --> 00:42:20,995 Tak właśnie myślisz! Nienawidzę takich kobiet! 501 00:42:21,163 --> 00:42:23,206 Zawsze próbuje nas sprowadzić na dół droga grzechu. 502 00:42:23,415 --> 00:42:26,126 - Prawdopodobnie idealny do Wah! - Zupełnie nie! 503 00:42:26,293 --> 00:42:28,336 Nie potrzebuję ładnej dziewczyny. 504 00:42:28,545 --> 00:42:31,005 Zależy mi na wewnętrznym pięknie. 505 00:42:31,173 --> 00:42:33,717 - Mam rację? - Jasne, materiał na żonę! 506 00:42:33,884 --> 00:42:34,843 Tak! 507 00:42:35,052 --> 00:42:38,472 Nie ma znaczenia, jak ładna jest teraz. A co jeśli będzie miała 40, 50 lat? 508 00:42:38,680 --> 00:42:39,806 - Prawidłowy? - Tak. 509 00:42:40,015 --> 00:42:43,143 Jest marnowana jako SPÓDNICA. Powinni ją wysłać do Etiopii. 510 00:42:43,351 --> 00:42:46,645 - Dlaczego? - Jest tam mnóstwo głodnych sierot! 511 00:42:51,693 --> 00:42:52,985 Kto pierwszy ten lepszy! 512 00:42:54,071 --> 00:42:55,655 - Naprawdę? - Wynoś się stąd! 513 00:42:58,492 --> 00:43:00,160 - Chcesz zatańczyć? - Jasne! 514 00:43:00,994 --> 00:43:02,370 Proszę pani, zatańczmy. 515 00:45:20,842 --> 00:45:22,385 Świetna robota, inspektorze Kan! 516 00:45:22,594 --> 00:45:26,306 Inspektor Kan, to było żenujące, ale poprawa. Tak trzymaj! 517 00:45:29,726 --> 00:45:31,310 - Zatańczmy wolny taniec. - Jasne. 518 00:45:41,529 --> 00:45:44,823 Jest mi tak ciepło od tego tańca. 519 00:45:44,991 --> 00:45:47,326 Oczywiście, że jest ci ciepło. Pić. 520 00:45:48,995 --> 00:45:50,663 Amy, chcesz zatańczyć? 521 00:45:52,749 --> 00:45:54,417 Bardzo by mi się to podobało. 522 00:45:54,626 --> 00:45:56,669 Więc dlaczego wciąż tu siedzisz? 523 00:46:00,674 --> 00:46:02,342 Hej, co popijasz? 524 00:46:03,260 --> 00:46:06,680 - Nie prosiłeś mnie do tańca? - Tak, dlaczego wciąż tu stoisz? 525 00:46:06,888 --> 00:46:08,681 A co z tobą? 526 00:46:08,890 --> 00:46:10,683 Dobry punkt! Zatańczmy! 527 00:46:10,892 --> 00:46:12,518 - Chodźmy razem. - Zatańczmy. 528 00:47:07,449 --> 00:47:08,324 Przepraszam. 529 00:47:38,438 --> 00:47:39,480 Zacznijmy od nowa. 530 00:47:47,489 --> 00:47:48,698 Hej, moja kolej! 531 00:48:07,634 --> 00:48:08,468 Idź do diabła! 532 00:48:13,139 --> 00:48:14,682 Hej! 533 00:48:17,185 --> 00:48:18,227 Nie jestem dobry... 534 00:48:42,043 --> 00:48:42,918 Dziękuję. 535 00:48:45,713 --> 00:48:46,588 Dziękuję. 536 00:48:49,175 --> 00:48:51,010 - Złóż życzenie. - Jasne. 537 00:48:57,183 --> 00:48:59,059 Inspektorze Kan, nie zawiodłem cię? 538 00:49:00,019 --> 00:49:00,853 Ty mały skurwielu... 539 00:49:02,439 --> 00:49:04,732 To naprawdę szczęśliwy dzień, prawda? 540 00:49:12,073 --> 00:49:16,573 Jest coś, czym byłem Już dawno chciałem ci to powiedzieć. 541 00:49:16,828 --> 00:49:20,873 Ma dość prostą budowę zdania, zawierający tylko trzy słowa. 542 00:49:21,082 --> 00:49:23,751 Ale jego znaczenie jest znaczące. 543 00:49:25,378 --> 00:49:27,546 Dla człowieka z dobrą karierą, 544 00:49:27,755 --> 00:49:29,715 stabilne finanse i dojrzały charakter, 545 00:49:30,592 --> 00:49:33,761 do kobiety bardziej czystej i piękniejsze niż bukiet kwiatów - 546 00:49:33,928 --> 00:49:37,765 - To beznadziejne, jak możesz to powiedzieć na głos? - Mówiłem ci, że to kiepskie, nalegałeś. 547 00:49:37,974 --> 00:49:41,102 - Zapomnij o czymkolwiek, napisz list. - Już jeden napisałem. 548 00:49:45,106 --> 00:49:47,775 Gołąb pocztowy! To naprawdę stara szkoła! 549 00:49:47,984 --> 00:49:51,070 - Dlaczego po prostu nie zaniosę jej tego za ciebie? - Dziękuję, kurierze. 550 00:49:52,113 --> 00:49:54,448 Hej, jeszcze jedno. 551 00:49:54,616 --> 00:49:56,451 To wpłynie na moje szczęście przez całe życie, 552 00:49:56,618 --> 00:49:59,662 Nieskazitelna jak lód reputacja Madam Wu, i przyszłość zespołu SDU. 553 00:49:59,871 --> 00:50:00,913 Musisz być skryty. 554 00:50:01,122 --> 00:50:03,457 Jeśli powiadomisz chłopców, Byłoby mi bardzo wstyd. 555 00:50:03,625 --> 00:50:06,336 Spokojnie, nie powiem ani słowa! Ale nie wiem jak z nikim innym. 556 00:50:06,920 --> 00:50:08,087 Nie jestem moją winą! 557 00:50:08,254 --> 00:50:10,172 - Nic nie powiem! - Ja też nie! 558 00:50:34,531 --> 00:50:35,782 Twoje sznurowadła są rozwiązane. 559 00:50:35,949 --> 00:50:37,825 Kogo to obchodzi? To jest ważniejsze! 560 00:50:45,542 --> 00:50:47,377 Proszę pani, przypadek! Tutaj na prysznic? 561 00:50:47,961 --> 00:50:49,545 Tak. A ty? 562 00:50:49,712 --> 00:50:52,297 - Podglądać moje dziewczyny? - Tak... Nie! Właśnie przejeżdżam. 563 00:50:52,840 --> 00:50:55,884 Przechodzisz obok? W takim razie przejdź ze mną! 564 00:51:15,863 --> 00:51:17,739 Właśnie teraz, pod prysznicem, 565 00:51:17,949 --> 00:51:20,868 Zauważyłem Nan, bohaterski członek zespołu SDU. 566 00:51:21,077 --> 00:51:23,370 Powiedział, że rzucił okiem gdy przechodził obok. 567 00:51:23,580 --> 00:51:25,832 Jeśli chcesz popatrzeć, dlaczego teraz nie szukasz? 568 00:51:30,086 --> 00:51:32,338 Rozkazuję Ci otworzyć szeroko oczy. Patrzeć! 569 00:51:36,175 --> 00:51:39,178 Umrę, jeśli spojrzę lub będę nieposłuszny. Lepiej popatrzę! 570 00:51:57,363 --> 00:51:59,198 - Inspektor Kan. - Proszę, wejdź. 571 00:52:02,744 --> 00:52:03,911 Poczuj się jak w domu. 572 00:52:08,249 --> 00:52:09,750 Zrobię ci herbatę. 573 00:52:12,045 --> 00:52:15,048 Inspektor Kan, mam wizytę o tej godzinie z konkretnego powodu. 574 00:52:15,548 --> 00:52:18,050 Czy to może mieć coś wspólnego co zrobiła Nan? 575 00:52:20,261 --> 00:52:23,055 - Więc już wiesz? - Oczywiście, że wiem. 576 00:52:23,931 --> 00:52:25,724 Poprosiłem go, aby to zrobił. 577 00:52:25,933 --> 00:52:28,268 Poprosiłeś go, żeby to zrobił? Dlaczego? 578 00:52:28,811 --> 00:52:32,564 - Cóż, naprawdę chciałem to zrobić sam. - Naprawdę chciałeś to zrobić sam? 579 00:52:33,941 --> 00:52:34,775 Tak. 580 00:52:34,984 --> 00:52:38,070 Ale pomyślałem, że to nie byłoby w porządku gdyby ktoś mnie widział. 581 00:52:38,279 --> 00:52:40,239 Więc ja... poprosiłem Nan... żeby... 582 00:52:41,282 --> 00:52:43,909 Nie myślałeś, że to będzie właściwe, więc zapytałeś Nan? 583 00:52:44,952 --> 00:52:48,246 Wiem, że istnieje podstępna cecha żeby to zrobić w ten sposób... 584 00:52:48,414 --> 00:52:51,959 Ale pomyślałem, czy zrozumiałeś moje intencje, nie miałabyś nic przeciwko. 585 00:52:52,126 --> 00:52:53,252 Jakie są Twoje intencje? 586 00:52:53,419 --> 00:52:56,463 Od pierwszego dnia, wszedłeś na poligon... 587 00:52:56,673 --> 00:52:59,342 Chciałem cię widzieć każdej nocy, 588 00:52:59,509 --> 00:53:01,469 ale nie odważyłam się... 589 00:53:01,678 --> 00:53:04,180 więc właśnie byłem potajemnie robię ci zdjęcia. 590 00:53:04,389 --> 00:53:06,265 - Co?! Kino? - Tak! 591 00:53:07,809 --> 00:53:10,144 - Co fotografowałeś? - Całe twoje ciało. 592 00:53:10,353 --> 00:53:12,855 Niektóre ujęcia w połowie, niektóre w plecy, 593 00:53:13,064 --> 00:53:15,357 i mnóstwo zbliżeń, jeśli chcesz je zobaczyć. 594 00:53:15,525 --> 00:53:16,442 NIE! 595 00:53:16,651 --> 00:53:19,862 Nie jestem złym fotografem. Świetne kąty i naprawdę najwyższej klasy aparat. 596 00:53:20,071 --> 00:53:22,490 Każde pasmo Twoich włosów widać bardzo wyraźnie. 597 00:53:22,699 --> 00:53:24,367 - Po prostu spójrz. - Nie ma potrzeby! 598 00:53:24,534 --> 00:53:27,370 Powiedz mi, z czym chcesz te wszystkie moje zdjęcia? 599 00:53:28,454 --> 00:53:30,372 Nic... 600 00:53:31,457 --> 00:53:35,957 Codziennie wieczorem oglądam Twoje zdjęcia... i fantazjować o byciu z tobą-- 601 00:53:36,170 --> 00:53:36,962 Podłe! 602 00:53:38,715 --> 00:53:40,007 Jak to jest obrzydliwe? 603 00:53:40,842 --> 00:53:42,677 - Chodź ze mną. - W porządku. 604 00:53:46,848 --> 00:53:48,683 Jaka to okazja? 605 00:53:48,850 --> 00:53:50,810 - Patrzeć. - Nan? 606 00:53:51,686 --> 00:53:52,478 Inspektor Kan... 607 00:53:52,687 --> 00:53:55,690 - Co-- Dlaczego-- - Podglądał dziewczyny podczas prysznica. 608 00:53:55,898 --> 00:53:56,690 Co? 609 00:53:58,192 --> 00:54:02,237 Ponieważ lubisz patrzeć, jak ludzie biorą prysznic, doświadcz naruszenia na własnej skórze już teraz. 610 00:54:05,575 --> 00:54:07,368 Kąp się już! 611 00:54:29,724 --> 00:54:31,183 Zawsze tak bierzesz prysznic? 612 00:54:36,898 --> 00:54:38,733 Powietrze jest... 613 00:54:38,900 --> 00:54:41,193 czysty i gościnny. 614 00:54:42,195 --> 00:54:46,695 Ciepło słońca nie ma granic w swoim pięknie... 615 00:54:47,784 --> 00:54:49,952 Obrzydliwe! 616 00:54:50,161 --> 00:54:51,370 Nie patrz, jeśli to obrzydliwe! 617 00:54:53,289 --> 00:54:55,874 - Czy jest w okresie przed okresem dojrzewania? - Dziecinne. 618 00:54:58,294 --> 00:54:59,753 Lepsze to niż nic. 619 00:55:03,090 --> 00:55:05,759 Skandaliczny! Zachowaj brak szacunku podglądając kąpiące się dziewczyny? 620 00:55:08,554 --> 00:55:10,889 Powiedziałbym, że ten kto mu kazał to zrobić, jest gorsze. 621 00:55:11,557 --> 00:55:14,768 - Jeszcze bardziej oburzające. - Czy stoi za tym jakiś geniusz? 622 00:55:14,977 --> 00:55:17,479 Słuchaj, to nie tylko wpływa reputację naszego zespołu SDU 623 00:55:17,647 --> 00:55:19,940 ale także poważnie szkodzi kulturę tego obozu. 624 00:55:20,149 --> 00:55:22,067 Aby uniknąć ponownego wystąpienia, 625 00:55:22,235 --> 00:55:23,653 myślę... 626 00:55:23,861 --> 00:55:24,653 Wyrzucę Nan. 627 00:55:25,238 --> 00:55:28,241 Inspektorze Kan, nie wyrzucaj mnie! Wybacz mi! 628 00:55:28,407 --> 00:55:30,951 Nie jestem mną, na kogo podglądałeś. Kim jestem, żeby ci przebaczyć? 629 00:55:31,953 --> 00:55:35,915 Jasne, to wy jesteście tutaj ofiarami, ty decydujesz, czy go wydalić. 630 00:55:40,336 --> 00:55:43,922 Szczerze mówiąc, jeśli cię podglądał, Odesłałbym go natychmiast do domu. 631 00:55:44,090 --> 00:55:45,591 Nic, nic nie mówiłem. 632 00:55:46,843 --> 00:55:48,928 Hej, pomóż dziewczynie. 633 00:55:49,846 --> 00:55:51,514 Wydalenie jest nieco ekstremalne. 634 00:55:51,681 --> 00:55:54,809 Pod warunkiem, że obieca, że nikomu nie powie co tu dzisiaj widział. 635 00:55:55,017 --> 00:55:56,935 Ale nie możesz powiedzieć, że nic nie widziałeś. 636 00:56:01,274 --> 00:56:03,818 Zdrowy, czerwonokrwisty młodzieniec, 637 00:56:03,985 --> 00:56:06,278 z powodu swojej ciekawości odnośnie drugiej płci, 638 00:56:06,487 --> 00:56:09,823 podglądał dziewczyny pod prysznicem. To nie jest aż tak szokujące. 639 00:56:09,991 --> 00:56:13,285 Tak, zwłaszcza jeśli takie istnieją piękne figury w miksie. 640 00:56:13,494 --> 00:56:15,454 Oczywiście, że jest ciekawy. 641 00:56:17,832 --> 00:56:19,166 W porządku, a co z tym? 642 00:56:19,375 --> 00:56:21,835 Podnieś rękę jeśli uważasz, że to nie jest wielka sprawa. 643 00:56:25,798 --> 00:56:28,550 Podnieś rękę jeśli uważasz, że powinienem wyrzucić Nan. 644 00:56:33,014 --> 00:56:35,307 Oznacza to, że jesteś winny zarzucanych Ci czynów, 645 00:56:35,516 --> 00:56:36,683 ale nie niewybaczalne. 646 00:56:37,560 --> 00:56:39,144 A co powiesz na to: 647 00:56:39,312 --> 00:56:43,812 pompki do wschodu słońca. Żadnego urlopu przez rok. 648 00:56:51,824 --> 00:56:55,202 - Madame, czy wszystko w porządku? - A ten, który mu kazał to zrobić? 649 00:56:56,037 --> 00:56:59,331 - Nan, kto ci kazał to zrobić? Teraz! - To byłeś ty, inspektorze Kan... 650 00:57:00,875 --> 00:57:01,750 Co?! 651 00:57:04,921 --> 00:57:06,672 Bachor! Wymyśliłeś coś, żeby mnie wrobić? 652 00:57:06,881 --> 00:57:09,717 Inspektor Kan, kazałeś mi zabrać list miłosny do pani Wu, 653 00:57:09,926 --> 00:57:11,677 więc... prysznice były w drodze... 654 00:57:12,553 --> 00:57:14,596 Inspektor Kan napisał do pani list miłosny! 655 00:57:26,692 --> 00:57:30,696 Dzisiejszy trening mieszany ma charakter testowy zdolność SDU i SPÓDNICE 656 00:57:30,905 --> 00:57:34,617 pracować razem pomimo braku równowagi fizycznej. 657 00:57:34,784 --> 00:57:37,620 To będzie punkt odniesienia na przyszłe misje. 658 00:57:37,787 --> 00:57:40,372 Musisz działać na swoją korzyść podczas treningu. 659 00:57:40,581 --> 00:57:41,582 Zrozumieć? 660 00:57:42,708 --> 00:57:43,917 Coś dodać? 661 00:57:48,255 --> 00:57:49,923 Zespół SDU, słuchajcie. 662 00:57:50,091 --> 00:57:54,591 Celem tego ćwiczenia nie jest udowadnianie o ile jesteś lepszy od dziewczyn. 663 00:57:54,971 --> 00:57:59,392 Mam tylko nadzieję, że będziesz mógł pracować ze SKIRTS i pomóż im wykonać to ćwiczenie. Jasne? 664 00:58:01,769 --> 00:58:05,063 Nie zawiedźmy inspektora Kan'a dobre intencje. 665 00:58:05,231 --> 00:58:07,566 Jeśli wynik konkursu jest nie wchodzi w grę, 666 00:58:07,733 --> 00:58:11,611 proszę dać mężczyznom szansę na zadziałanie swoje patriarchalne fantazje i pomogę ci. 667 00:58:13,572 --> 00:58:15,073 Bardzo dobry. Zacznijmy. 668 00:59:06,792 --> 00:59:09,669 - Hej, trzymaj ręce przy sobie później. - Tak! 669 00:59:10,546 --> 00:59:13,674 Jasne, bądź ostrożny. Nie martw się, będę o ciebie dbał. 670 00:59:14,175 --> 00:59:16,635 Nie ty! Jej! 671 00:59:16,802 --> 00:59:18,220 Będę cię mieć na oku! 672 00:59:18,429 --> 00:59:19,179 Co? 673 00:59:30,191 --> 00:59:31,233 Idź do diabła! 674 00:59:37,198 --> 00:59:39,074 - Nie dotykaj jej, dobrze? - Tak! 675 00:59:41,994 --> 00:59:42,995 Idź do diabła! 676 00:59:43,496 --> 00:59:45,164 Dlaczego byłeś taki nieostrożny? Idź jeszcze raz. 677 00:59:59,386 --> 01:00:00,678 Hej, ruszaj się! 678 01:00:20,950 --> 01:00:23,744 - Hej, pospiesz się! - Bądź ostrożny i zwolnij. Przytrzymam cię. 679 01:00:26,038 --> 01:00:27,372 Idź do diabła! 680 01:00:45,641 --> 01:00:46,933 Całkiem brudno, prawda? 681 01:00:49,228 --> 01:00:51,438 - Nadepnąć na mnie? Idź do diabła! - Hej! 682 01:01:03,159 --> 01:01:05,452 Nadal krzyczysz? Rusz się! 683 01:01:05,911 --> 01:01:07,495 To mnie śmiertelnie przeraziło! 684 01:01:22,595 --> 01:01:23,762 Zwijać się! 685 01:01:31,187 --> 01:01:32,104 Zwijać się! 686 01:01:43,824 --> 01:01:45,158 Wstawaj szybciej! 687 01:01:52,291 --> 01:01:54,293 - Pospiesz się! Przeciągnij ją! - Pomóż jej! 688 01:01:55,002 --> 01:01:58,338 Zwijać się! 689 01:03:51,618 --> 01:03:52,660 Świetnie! 690 01:03:53,454 --> 01:03:55,914 - Wa! Wygraliśmy! - Tak! 691 01:03:56,081 --> 01:03:59,501 Masz niezłe sportowe podejście. Dlaczego tak się cieszysz, że jesteś przegranym? 692 01:03:59,710 --> 01:04:01,128 - Przegraliśmy? - Tak. 693 01:04:01,337 --> 01:04:05,837 Jesteś szybszy, ale powiedziałem to od razu: celem tego ćwiczenia była praca zespołowa. 694 01:04:06,467 --> 01:04:10,304 Ty też nie pomogłeś ani się nie powstrzymywali. 695 01:04:10,471 --> 01:04:13,307 - Byli znacznie bardziej skłonni do współpracy. - Tak! 696 01:04:13,474 --> 01:04:14,266 Wygraliśmy! 697 01:04:15,768 --> 01:04:19,354 Nie ma co świętować. Wygraliście, bo oni słabo zagrali. 698 01:04:19,938 --> 01:04:22,315 Nie. Myślę, że obie drużyny spisały się całkiem nieźle. 699 01:04:22,816 --> 01:04:24,442 Zatem Twoje standardy są niskie. 700 01:04:24,651 --> 01:04:26,694 Ich występ również uważam za słaby. 701 01:04:26,862 --> 01:04:30,198 Największym problemem jest zespół SDU nie ma poczucia pracy zespołowej 702 01:04:30,407 --> 01:04:32,033 i nie są dobrymi graczami zespołowymi. 703 01:04:32,201 --> 01:04:36,701 Inspektorze Lo, nie mamy żadnych problemów kiedy idziesz solo. 704 01:04:37,206 --> 01:04:40,000 Myślę, że może dlatego, że mężczyźni tacy są tak fizycznie lepszy od kobiet, 705 01:04:40,209 --> 01:04:44,129 to tylko wtedy, gdy trenujemy razem że napotykamy problemy. 706 01:04:45,005 --> 01:04:49,134 Próbujesz powiedzieć, że że SKIRTS Cię powstrzymuje? 707 01:04:49,635 --> 01:04:51,803 Nie odważę się powiedzieć „powstrzymuję się”, po prostu nie tak dobrze. 708 01:04:52,012 --> 01:04:54,556 Nie zapomnij, że wygraliśmy mecz freestyle ostatni raz. 709 01:04:54,765 --> 01:04:56,683 Myślisz, że ostatnim razem naprawdę wygrałeś? 710 01:04:56,892 --> 01:05:00,687 Po prostu uważaliśmy, że to wstyd bić małe dziewczynki. Pozwalamy Ci wygrać. 711 01:05:00,896 --> 01:05:03,690 Dobra, powalczmy jeszcze raz i wyłonić zwycięzcę. 712 01:05:03,899 --> 01:05:06,151 Co? Kolejna walka? Nie ma mowy. 713 01:05:06,318 --> 01:05:07,736 Inspektorze Kan, boisz się? 714 01:05:07,903 --> 01:05:09,821 - Nie boję się. - To postanowione. 715 01:05:10,030 --> 01:05:12,991 Doskonała okazja, żeby zobaczyć umiejętności walki wręcz obu stron. 716 01:05:13,158 --> 01:05:14,075 Więc to jest plan. 717 01:05:21,750 --> 01:05:23,042 Mocniej! 718 01:05:24,420 --> 01:05:25,421 Jeszcze trudniej! 719 01:05:28,549 --> 01:05:29,716 Włóż w to plecy! 720 01:05:33,929 --> 01:05:35,597 Musisz być zmęczony, zrób sobie przerwę. 721 01:05:40,394 --> 01:05:42,229 - Za twój pot. - Dzięki. 722 01:05:44,731 --> 01:05:45,565 Napij się wody. 723 01:05:48,861 --> 01:05:52,531 Jeśli jutro będziemy dopasowani, będziesz się powstrzymywał? 724 01:05:52,698 --> 01:05:54,241 Nie martw się, będę rozsądny. 725 01:05:54,450 --> 01:05:55,409 Grzyb! 726 01:05:55,576 --> 01:05:58,537 Hej, inspektor Kan pilnie dzwonię do wszystkich, dawajcie! 727 01:05:58,704 --> 01:06:00,539 Odpocznij dziś wieczorem dobrze! 728 01:06:04,209 --> 01:06:05,877 W końcu go znalazłem. 729 01:06:08,464 --> 01:06:09,548 Niesamowity. 730 01:06:09,756 --> 01:06:11,549 Niesamowity twój tyłek. 731 01:06:11,717 --> 01:06:14,886 Słuchaj. Możesz podzielić kobietę na trzy części: 732 01:06:15,053 --> 01:06:16,554 na górze jest jej głowa. 733 01:06:17,723 --> 01:06:21,893 W jej głowie mieści się mózg. Jeśli zostanie zaatakowany, zemdleje. 734 01:06:22,060 --> 01:06:23,436 - Środek... - Cycki! 735 01:06:24,605 --> 01:06:26,440 mieści jej serce. 736 01:06:26,607 --> 01:06:29,276 Jeśli jej serce zostanie zaatakowane, przestanie pompować krew. 737 01:06:29,485 --> 01:06:31,778 A potem w dół. 738 01:06:31,945 --> 01:06:33,571 To jest jej brzuch. 739 01:06:33,739 --> 01:06:36,283 Jej brzuch jest podtrzymywany przez jej kości miednicy i ud. 740 01:06:36,492 --> 01:06:38,452 Upadnie, jeśli zostanie tam zaatakowana. 741 01:06:38,619 --> 01:06:41,079 Oto trzy słabości kobiet. 742 01:06:49,796 --> 01:06:52,590 - Czy mogę ci pomóc? - Chcę z tobą o czymś porozmawiać. 743 01:06:52,758 --> 01:06:55,177 - Może po twoich zajęciach? - Nie, nie jest to konieczne. 744 01:06:55,344 --> 01:06:57,471 Dobra, zostańcie na miejscu, chłopaki, zaraz wracam. 745 01:07:05,020 --> 01:07:08,606 Inspektorze Kan, chciałbym przeprosić. Przepraszam, nie złość się na mnie. 746 01:07:08,774 --> 01:07:11,485 Zły na ciebie? Nie potrafię się na ciebie złościć. 747 01:07:11,652 --> 01:07:15,322 Nie jesteś na mnie zły? Więc nie jesteś drobnostką! 748 01:07:15,531 --> 01:07:16,949 To naprawdę dobre. 749 01:07:17,157 --> 01:07:19,826 Ale wiem, że nie powinienem rzucać ci wyzwania znowu do walki. 750 01:07:20,035 --> 01:07:22,203 Ostatnim razem pozwoliłeś nam wygrać. 751 01:07:23,038 --> 01:07:24,831 Po prostu kocham wygrywać. 752 01:07:25,040 --> 01:07:28,626 - Więc odwołajmy jutrzejsze zawody. - Nie ma potrzeby odwoływać. 753 01:07:28,794 --> 01:07:32,964 Wszyscy wiedzą, że kobiety są słabsze od mężczyzn. 754 01:07:33,173 --> 01:07:36,843 Jutro będą mogli tego doświadczyć jak to jest być bitym przez mężczyznę. 755 01:07:37,052 --> 01:07:39,637 - Nie sądzę, że to konieczne. - Oczywiście, że tak! 756 01:07:39,805 --> 01:07:42,641 Czy nie wiesz? na świecie jest wielu ignorantów 757 01:07:42,808 --> 01:07:45,977 kto bije kobiety i jest z tego dumny? 758 01:07:46,186 --> 01:07:49,522 Statystycznie, dziewczyny spotkają złych mężczyzn. 759 01:07:49,690 --> 01:07:52,359 Dobrze, że mnie mają pewne przygotowanie mentalne. 760 01:07:52,568 --> 01:07:56,238 Po tym wszystkim co powiedziałeś, Jestem prawie wściekły, że jestem mężczyzną. 761 01:07:56,405 --> 01:07:58,365 Oczywiście, że nie jesteś jak ci źli ludzie. 762 01:07:58,574 --> 01:08:01,868 Ale nie możesz zaprzeczyć że na świecie są źli ludzie. 763 01:08:02,077 --> 01:08:04,746 Tak, jest mnóstwo złych ludzi na świecie. 764 01:08:05,581 --> 01:08:07,874 W porządku, wiem, co będę jutro robić. 765 01:08:08,083 --> 01:08:10,543 Nie wolno ci pytać chłopców wyciągnąć jakiekolwiek ciosy. 766 01:08:10,711 --> 01:08:14,256 Chcę, żeby moje dziewczyny miały bardzo jasne pojęcie tego, jak wygląda męska przemoc. 767 01:08:14,423 --> 01:08:16,174 Nie będę już zabierać ci czasu. 768 01:08:19,595 --> 01:08:21,680 Przestań dotykać jej Trzech Luk. 769 01:08:21,847 --> 01:08:23,181 Hej, Kan nadchodzi! 770 01:08:27,394 --> 01:08:30,230 Chciałbym doprecyzować mój temat Trzy luki. 771 01:08:31,607 --> 01:08:34,693 Głowa jest także domem jej twarzy. 772 01:08:34,860 --> 01:08:37,028 Jeśli jest uszkodzony, straci swój wygląd. 773 01:08:37,237 --> 01:08:40,573 W takim przypadku jej przyszłości i szczęścia już nie będzie. 774 01:08:40,782 --> 01:08:43,576 Pośrodku, to, co nazywasz jej „cyckami”. 775 01:08:43,744 --> 01:08:46,204 To jest pierwotne źródło pożywienia istot ludzkich. 776 01:08:46,371 --> 01:08:49,749 Jeśli zostaną ranne, dzieci umrą z głodu. 777 01:08:49,958 --> 01:08:53,795 Jeśli ma uszkodzoną miednicę, może to prowadzić do niepłodności. 778 01:08:54,004 --> 01:08:56,798 To znaczy, jeśli jej matka, twoja matka i moja matka, 779 01:08:57,007 --> 01:08:59,926 gdyby miednica każdej mamy została ranna, 780 01:09:00,135 --> 01:09:03,429 wtedy nigdy byśmy tego nie osiągnęli do tego świata. 781 01:09:03,639 --> 01:09:04,765 Tak. 782 01:09:04,973 --> 01:09:08,142 Teraz, gdy już wiesz, jak ważne jest te trzy punkty dla kobiety, 783 01:09:08,352 --> 01:09:09,394 jaki jest nasz wniosek? 784 01:09:09,603 --> 01:09:10,812 Czy to „Nie bij kobiet”? 785 01:09:11,021 --> 01:09:11,771 Dokładnie. 786 01:09:11,980 --> 01:09:13,731 A co z zarozumiałymi kobietami? 787 01:09:13,940 --> 01:09:17,735 Teraz jest dla mnie jasne, że jak najbardziej zarozumiałymi ludźmi są mężczyźni. 788 01:09:17,944 --> 01:09:18,736 Zajęcia zwolnione. 789 01:09:19,780 --> 01:09:20,822 Czy jesteś prawdziwy? 790 01:09:24,910 --> 01:09:27,829 Słuchać. Pod żadnym pozorem czy wygramy dzisiejszą rywalizację. 791 01:09:28,038 --> 01:09:28,788 Czy wyraziłem się jasno? 792 01:09:30,957 --> 01:09:34,460 Musisz dać z siebie wszystko i nie wyciągaj żadnych ciosów. 793 01:09:34,670 --> 01:09:35,420 Zrozumieć? 794 01:09:37,089 --> 01:09:40,092 Dzisiejszy mecz jest najlepszy z dwóch z trzech. 795 01:09:40,300 --> 01:09:43,428 Rozpoczyna się rywalizacja, proszę o wskazanie swoich przedstawicieli. 796 01:09:48,600 --> 01:09:49,976 Wierzę w demokrację. 797 01:09:50,185 --> 01:09:51,603 - Kto chce zostać wolontariuszem? - Ja! 798 01:09:57,109 --> 01:09:58,360 Inspektor Kan, 799 01:09:58,527 --> 01:10:01,279 Mam nadzieję, że dasz mi tę szansę abym się zrehabilitował, 800 01:10:01,446 --> 01:10:03,364 znieść to fizyczne cierpienie. 801 01:10:05,450 --> 01:10:06,325 Jasne. 802 01:10:09,663 --> 01:10:10,664 Zboczeniec! 803 01:10:12,457 --> 01:10:15,877 Jesteś naszym najsłabszym ogniwem. Zobaczmy, jak walczą. 804 01:10:16,086 --> 01:10:18,004 Pani, nie wysyła mnie pani na walkę? 805 01:10:18,213 --> 01:10:20,506 Wysyłając Cię, nie zafundowalibyśmy im bicia, 806 01:10:20,716 --> 01:10:22,217 ale raczej pokusa, aby je przetestować. 807 01:10:26,012 --> 01:10:29,348 Madame, mam nadzieję, że wyślesz mnie do Killa zboczeńca i uratuj mieszkańców wioski! 808 01:10:31,810 --> 01:10:32,977 Jasne. 809 01:10:33,478 --> 01:10:36,022 Hej, co robisz? Idź i zrehabilituj się. 810 01:10:45,323 --> 01:10:46,157 Poczekaj! 811 01:10:46,366 --> 01:10:48,701 Chciałbym złożyć skargę jej przepełnione wściekłością spojrzenie. 812 01:10:52,080 --> 01:10:53,372 Idź do diabła! 813 01:11:05,594 --> 01:11:06,678 Wstawać! 814 01:11:09,389 --> 01:11:10,681 Świetnie, radzisz sobie świetnie. 815 01:11:10,849 --> 01:11:11,850 Pospiesz się! 816 01:11:21,777 --> 01:11:22,694 Idź do diabła! 817 01:11:23,779 --> 01:11:24,863 Idź do diabła! 818 01:11:26,531 --> 01:11:27,949 Chcesz mnie wykastrować?! 819 01:11:28,116 --> 01:11:30,535 Jeśli nie są moje, usuńmy je! 820 01:11:40,295 --> 01:11:41,421 Idź do diabła! 821 01:11:53,266 --> 01:11:54,642 Idź do diabła! 822 01:11:55,227 --> 01:11:57,604 Hej, co robisz? Czy ona zabiła twojego ojca? 823 01:11:57,813 --> 01:11:59,105 Zapomniałeś, co powiedziałem? 824 01:12:00,106 --> 01:12:01,148 Hej! 825 01:12:06,905 --> 01:12:07,780 Idź do diabła! 826 01:12:48,947 --> 01:12:50,531 Dobra, rozdzielcie się. 827 01:12:50,699 --> 01:12:52,033 Hej, rozdzielcie się! 828 01:12:54,286 --> 01:12:55,620 Jasne, w tej rundzie jest remis. 829 01:12:55,829 --> 01:12:57,789 Naprawdę?! Remis po tym, jak ją tak pokonałem? 830 01:12:57,956 --> 01:12:59,540 Losowanie nie zostało zaakceptowane! Walcz aż do śmierci! 831 01:13:00,375 --> 01:13:01,667 Hej! 832 01:13:01,877 --> 01:13:04,296 Kto tu jest sędzią? Wróć do kolejki! 833 01:13:10,969 --> 01:13:12,345 Czy można tam zaakceptować remis? 834 01:13:12,554 --> 01:13:14,973 Myślę, że remis jest w pełni akceptowalny w tej rundzie. 835 01:13:15,140 --> 01:13:18,351 - Ale to zależy od tego, co Madam myśli. - Po prostu stoczmy kolejny mecz. 836 01:13:21,980 --> 01:13:23,690 - Co za suka! - Tak! 837 01:13:25,650 --> 01:13:29,487 Jak śmiecie! Zlekceważyłeś bezpośrednie rozkazy! Prawie wszystko zrujnowałeś. 838 01:13:30,906 --> 01:13:31,990 Wielki Wong. 839 01:13:32,157 --> 01:13:33,700 - Ja? - Tak, ty. 840 01:13:33,909 --> 01:13:36,328 Możesz przyjąć bicie, i taki jest tutaj plan. 841 01:13:36,536 --> 01:13:38,204 - Naprawdę ja? - Tak, kontynuuj. 842 01:13:43,209 --> 01:13:46,212 Oszczędzaj energię. Celuj ze skupieniem. 843 01:14:02,896 --> 01:14:04,230 Doskonale, radzisz sobie świetnie. 844 01:14:26,711 --> 01:14:27,586 Zastój. 845 01:14:44,270 --> 01:14:45,104 SPÓDNICE wygrywają. 846 01:14:48,608 --> 01:14:51,277 Inspektorze Kan, czy tego właśnie chciałeś? 847 01:14:51,945 --> 01:14:54,781 Mówiłem ci, żebyś przegrał, Nie mówiłem, żebyś stracił dumę. 848 01:14:54,990 --> 01:14:58,785 Inspektorze Kan, to nie jest uczciwa walka. Są bezlitośni. 849 01:15:01,746 --> 01:15:03,414 - Świetna robota. - Tak jak powinni. 850 01:15:04,624 --> 01:15:07,293 Pani, nie sądzisz Twoje dziewczyny przesadzają? 851 01:15:07,502 --> 01:15:09,754 Zupełnie nie. Co o tym myślisz, inspektorze Lo? 852 01:15:10,255 --> 01:15:13,800 Nazwij to przesadą? Inspektor Kan, dlaczego wybrałeś tak słabych uczniów? 853 01:15:14,342 --> 01:15:17,595 Oni tylko celują najbardziej wrażliwe części ciała. 854 01:15:18,430 --> 01:15:22,684 W takim razie proszę pani powiedzieć aby twoje dziewczyny zwracały większą uwagę 855 01:15:22,851 --> 01:15:27,188 i uderzał chłopców tylko w pośladki lub uda. Żeby nie cierpieli. 856 01:15:27,397 --> 01:15:31,651 Jasne, spróbuję. Ale może to być trudne kontrolować ciosy w ogniu walki. 857 01:15:32,152 --> 01:15:35,947 Ten turniej to wyłącznie trening ogólny. Wygrana lub przegrana nie jest tak ważna. 858 01:15:36,448 --> 01:15:39,534 Kto wygra, a kto przegra, ma nigdy nie było ważne dla przegranego. 859 01:15:40,118 --> 01:15:41,953 Więc myślisz, że już wygrali? 860 01:15:42,954 --> 01:15:45,122 Po prostu wiem, że nie ma sposobu dzisiaj wygrasz. 861 01:15:45,665 --> 01:15:47,124 Madame, czy tak myślisz? 862 01:15:47,333 --> 01:15:49,960 wcale, Po prostu powiedziałem im, żeby spróbowali wszystkiego, co w ich mocy. 863 01:15:50,462 --> 01:15:53,339 Jasne, musiałem zapomnieć im powiedzieć spróbować swoich sił. 864 01:15:53,548 --> 01:15:55,633 Więc nie dałeś z siebie wszystkiego? 865 01:15:55,800 --> 01:15:57,343 To nie w porządku. 866 01:15:57,552 --> 01:15:58,844 Tak. 867 01:15:59,054 --> 01:16:01,347 Mój błąd. Wiem, co robić. 868 01:16:10,190 --> 01:16:11,065 Grzyb. 869 01:16:12,817 --> 01:16:14,485 Lam, wstałeś. 870 01:16:14,694 --> 01:16:17,154 Madam, Lam nie może się równać z Fungiem. 871 01:16:17,322 --> 01:16:18,364 Czy jesteś? 872 01:16:19,574 --> 01:16:21,367 Lam, jesteś pewny siebie, prawda? 873 01:16:24,829 --> 01:16:27,039 Inspektorze Kan, nie mogę być tak bezwzględny. 874 01:16:27,207 --> 01:16:28,166 Zabij ją! 875 01:16:28,333 --> 01:16:29,250 Nie mogę. 876 01:16:47,393 --> 01:16:49,436 Co słychać? Uderz go! 877 01:16:49,604 --> 01:16:51,522 - Uderz go! - Uderz ją! 878 01:16:52,607 --> 01:16:53,774 Bądź dla mnie spokojny! 879 01:16:54,776 --> 01:16:56,194 Start! 880 01:16:59,405 --> 01:17:00,239 Przepraszam. 881 01:17:01,407 --> 01:17:03,575 - Mówiłem, żebyś się ze mną uspokoił! - Zrobiłem! 882 01:17:12,627 --> 01:17:13,544 Przepraszam! 883 01:17:23,263 --> 01:17:24,764 Nie chcę tego robić! 884 01:17:30,311 --> 01:17:31,812 - Puść! - Naprawdę cię lubię! 885 01:17:37,152 --> 01:17:39,946 - On naprawdę tego chce... - Tak, to trochę dużo. 886 01:17:40,155 --> 01:17:41,239 To trochę dużo... 887 01:17:45,785 --> 01:17:48,454 Mówiłeś, że będziesz rozsądny! Spójrz, co mi zrobiłeś! 888 01:17:48,663 --> 01:17:52,124 Mówiąc rozsądnie, miałem na myśli to, że zachowuję prywatność i sprawy zawodowe oddzielnie. 889 01:17:52,292 --> 01:17:53,835 Przepraszam, naprawdę nie chcę tego robić! 890 01:17:57,463 --> 01:17:59,256 Hej, Fung. 891 01:17:59,424 --> 01:18:02,260 Wystarczające jest zwycięstwo właściwie nie musisz jej zabijać. 892 01:18:02,427 --> 01:18:04,595 Żartowałeś? Dlaczego nie powiedziałeś tego wcześniej? 893 01:18:04,804 --> 01:18:06,263 Nieważne, w takim razie po prostu ją zabij. 894 01:18:06,472 --> 01:18:08,765 - Wszystko w porządku? - Skandaliczne! 895 01:18:13,479 --> 01:18:14,771 Ja też tego nie chcę! 896 01:18:24,949 --> 01:18:25,950 SPÓDNICE wygrywają. 897 01:18:32,957 --> 01:18:35,793 - Hej, wszystko w porządku? - Nic mi nie jest. 898 01:18:35,960 --> 01:18:36,877 Pospiesz się. 899 01:18:40,340 --> 01:18:42,633 - Inspektor Kan... - Tak, wiem. 900 01:18:43,176 --> 01:18:45,386 - Gratulacje, pani Wu. - Dziękuję bardzo. 901 01:18:45,595 --> 01:18:48,639 Inspektor Kan, co za pech, znowu przegrałeś z dziewczynami. 902 01:18:49,515 --> 01:18:52,684 Bóg nie stworzył mężczyzny i kobiety żebyśmy mogli ze sobą konkurować. 903 01:18:52,894 --> 01:18:56,564 Inspektorze, wygląda na to, że nigdy nie jesteś zadowolony wynik tych konkursów. 904 01:18:56,731 --> 01:18:58,691 Nie, jestem tylko z siebie niezadowolony. 905 01:18:58,900 --> 01:19:00,902 Więc z czego jesteś niezadowolony? 906 01:19:01,861 --> 01:19:04,989 Konkretna część mojego ciała. To nigdy nie jest trudne, kiedy tego chcę. 907 01:19:05,156 --> 01:19:06,323 O co ci chodzi? 908 01:19:06,866 --> 01:19:08,659 Mówię o moim sercu. 909 01:19:10,662 --> 01:19:15,162 Wszyscy możemy zobaczyć występ zespołu SDU; po prostu nie da się być usatysfakcjonowanym. 910 01:19:16,084 --> 01:19:19,003 Próbuje powiedzieć, że że jego nauczanie jest niekompetentne. 911 01:19:19,212 --> 01:19:20,671 Hej, inspektorze Lo, wystarczy. 912 01:19:20,880 --> 01:19:23,048 Próbujesz powiedzieć byłbyś lepszym nauczycielem? 913 01:19:23,258 --> 01:19:25,218 Cóż, nie ma mowy Byłbym gorszy od ciebie. 914 01:19:25,385 --> 01:19:28,346 W porządku, umówmy się na mecz i zobacz, kto jest lepszym wojownikiem. 915 01:19:30,014 --> 01:19:30,889 Dobrze? 916 01:19:31,099 --> 01:19:34,352 Nie sądzę, żeby to było konieczne. Nie chciałbym, żeby stała ci się krzywda. 917 01:19:34,560 --> 01:19:36,562 Cholera! Walcz ze mną, jeśli jesteś mężczyzną! 918 01:19:36,729 --> 01:19:38,564 Nie mam nic przeciwko, jeśli nalegasz. 919 01:19:40,692 --> 01:19:42,360 Przygotuj się. Nie żałuj tego. 920 01:19:42,568 --> 01:19:45,445 Inspektor Kan, naprawdę chcesz walczyć z inspektorem Lo? 921 01:19:45,655 --> 01:19:48,074 Inspektorze Kan, nie popełniaj samobójstwa. 922 01:19:48,283 --> 01:19:49,701 Naprawdę myślisz, że przegram? 923 01:19:50,910 --> 01:19:52,244 Że umrzesz. 924 01:19:54,580 --> 01:19:56,081 - Dziękuję, pani. - Zupełnie nie. 925 01:19:58,042 --> 01:20:00,961 A więc do śmierci. Jaki jest sens życia, jeśli ulegnę? 926 01:20:59,354 --> 01:21:01,981 Inspektor Kan, wstawaj! Walcz z nim! 927 01:21:02,148 --> 01:21:03,315 Inspektor Kan! 928 01:21:03,524 --> 01:21:06,109 Wstawać! 929 01:21:08,363 --> 01:21:09,614 Inspektor Kan, wstawaj. 930 01:21:14,118 --> 01:21:14,993 Świetnie! 931 01:21:27,131 --> 01:21:29,174 Inspektorze Kan, czy wszystko w porządku? Wstawać! 932 01:21:41,896 --> 01:21:44,064 Inspektor Kan! Czy wszystko w porządku? Wstawać! 933 01:21:50,321 --> 01:21:51,363 Czy wszystko w porządku? 934 01:21:52,156 --> 01:21:53,824 Nic mi nie jest. 935 01:21:54,033 --> 01:21:55,492 W końcu wygrałem. 936 01:21:56,702 --> 01:21:57,536 Tak! 937 01:22:00,164 --> 01:22:01,832 Inspektor Kan! Pula! 938 01:22:02,375 --> 01:22:03,250 Tak! 939 01:22:15,596 --> 01:22:17,598 - Właśnie nas minęli. - Gotowy? 940 01:22:49,213 --> 01:22:50,881 Tak dobrze cię widzieć! Wsiadać! 941 01:22:58,097 --> 01:23:01,809 Inspektor Lo, jest pan pewien? Złoty Tygrys ukrywa się na tej wyspie? 942 01:23:02,977 --> 01:23:07,439 Jednym z przycisków Złotego Tygrysa jest urządzenie mikrośledzące. 943 01:23:07,607 --> 01:23:10,067 I według naszego sprzętu, oni tu są. 944 01:23:10,234 --> 01:23:11,443 Co oni tu robią? 945 01:23:11,611 --> 01:23:13,946 Czekają na łódź aby wydostać ich z HK. 946 01:23:14,155 --> 01:23:15,573 Kto ich wyciągnął? 947 01:23:15,740 --> 01:23:18,576 Załogą dowodzi jego starszy brat, Złoty Lew. 948 01:23:18,743 --> 01:23:21,078 Oni są międzynarodowi organizację terrorystyczną. 949 01:23:21,245 --> 01:23:24,623 Miał sfinansować ten napad na biżuterię ich działalność terrorystyczną. 950 01:23:24,832 --> 01:23:27,918 Nie rozumiem twojej jednostki. Im więcej robisz, tym bardziej stają się przerażające. 951 01:23:28,127 --> 01:23:30,754 - To był wypadek. - Wypadek? Jaki wypadek? 952 01:23:30,922 --> 01:23:35,422 Wiedzieliśmy, że Złoty Tygrys miał taki plan, dlatego obserwowałem twój trening. 953 01:23:35,760 --> 01:23:39,472 Miałem nadzieję, że uda nam się zwabić Złotego Lwa wydostać się z ukrycia i schwytać ich razem. 954 01:23:39,639 --> 01:23:43,768 - Nie wiedziałem, że zadziałają wcześniej. - Cienki. Mogłeś po prostu być szczery. 955 01:23:43,935 --> 01:23:46,646 Można powiedzieć, że masz siebie w marynatę i potrzebujesz naszej pomocy. 956 01:23:48,523 --> 01:23:52,026 Wyspa jest otoczona nasze łodzie motorowe. Nie uciekną. 957 01:23:53,027 --> 01:23:54,820 Podzielimy się na trzy drużyny. 958 01:23:55,029 --> 01:23:58,699 Każdy z nas poprowadzi drużynę na jedną stronę wyspy i ponownie się zjednoczyć. 959 01:23:58,908 --> 01:24:00,159 Świetnie, będę z panią. 960 01:24:00,368 --> 01:24:03,329 Nie, będziesz dowodził jednostką jadąc prosto. 961 01:24:03,538 --> 01:24:05,623 Dojdziesz do najwyższego punktu i osłaniaj nas. 962 01:24:05,790 --> 01:24:07,333 Dlaczego nie możemy być w tej samej drużynie? 963 01:24:07,542 --> 01:24:10,503 Dzielimy się na trzy drużyny. Nie możemy pozwolić im się prześliznąć. 964 01:24:10,670 --> 01:24:11,462 Cienki. 965 01:24:13,172 --> 01:24:16,133 - Uważaj na siebie. - Lepiej uważaj na siebie. 966 01:24:20,846 --> 01:24:23,515 Trzymaj to. Idziemy w tamtą stronę. 967 01:24:23,683 --> 01:24:26,811 Inspektor Kan, to zjazd. Myślałem, że idziemy pod górę. 968 01:24:26,978 --> 01:24:29,522 Myślisz, że nie potrafię odróżnić podjazdu od zjazdu? Powiedziałem w ten sposób! 969 01:24:31,857 --> 01:24:34,860 - Naszą misją jest wykrycie obu stron. - I zauważamy Madam. 970 01:24:35,069 --> 01:24:36,987 Czy to nie niebezpieczne? jeśli nikt nie zauważy Lo? 971 01:24:37,863 --> 01:24:38,864 Zależy Ci na nim? 972 01:24:39,073 --> 01:24:41,742 Jeśli Lo wpadnie w kłopoty, Laska Funga będzie miała kłopoty. 973 01:24:41,951 --> 01:24:44,870 Myślisz, że inspektor Lo może chronić otaczających go ludzi? 974 01:24:45,037 --> 01:24:45,829 Tak! 975 01:24:48,207 --> 01:24:50,334 Świetnie, więc masz nie ma się czym martwić. 976 01:24:50,876 --> 01:24:54,170 Myślisz, że Madame potrafi się obronić? i otaczających ją osób? 977 01:24:55,339 --> 01:24:57,341 - Nie ma mowy! - Inspektorze Kan, chodźmy na dół! 978 01:24:57,550 --> 01:24:59,677 - Musimy się pospieszyć! - Pospiesz się! 979 01:25:03,681 --> 01:25:05,057 Nie idź! Nie goń! 980 01:25:11,230 --> 01:25:12,272 Uważaj! 981 01:25:19,238 --> 01:25:20,572 Nie ruszaj się! 982 01:25:28,039 --> 01:25:28,914 Mecze towarzyskie. 983 01:25:30,041 --> 01:25:32,960 - Inspektorze Kan, co pan tu robi? - Chronię cię. 984 01:25:34,128 --> 01:25:37,464 Masz być w środku, żeby to zauważyć obie strony. A co z Lo? 985 01:25:39,634 --> 01:25:41,302 Nawet ty martwisz się o Lo. 986 01:25:41,469 --> 01:25:45,097 Jak mógłbym spać spokojnie wiedząc nie masz na kim polegać? 987 01:25:45,640 --> 01:25:47,391 Zgodzili się, że powinienem zejść. 988 01:25:47,808 --> 01:25:50,393 Inspektor Kan, jesteśmy zobowiązani wykonywać twoje rozkazy. 989 01:25:50,561 --> 01:25:53,063 Ty bachoru, bredzisz bzdury. Żadnej lojalności. 990 01:25:53,272 --> 01:25:55,607 - Inspektorze Lo, wszystko w porządku? - Zaginął! 991 01:25:57,943 --> 01:26:01,321 SKIRTS, SDU, słuchajcie! 992 01:26:01,489 --> 01:26:03,949 Schwytałem waszego przywódcę, pana Lo. 993 01:26:05,076 --> 01:26:06,327 Nie wolno ci go skrzywdzić. 994 01:26:08,162 --> 01:26:11,081 Tylko jeśli zgodzisz się na moje warunki... albo na pewno nie żyje! 995 01:26:11,248 --> 01:26:13,833 Jeśli nie dasz dowodu życia, nie ma o czym dyskutować. 996 01:26:16,671 --> 01:26:19,090 Jasne. Do zobaczenia na metalowym moście za 15 minut. 997 01:26:21,967 --> 01:26:23,635 Może ich kryjówka jest niedaleko. 998 01:26:30,142 --> 01:26:30,976 Co się dzieje, gliniarzu? 999 01:26:31,143 --> 01:26:34,980 Ostrzegam cię. Jesteś całkowicie otoczony. 1000 01:26:35,147 --> 01:26:37,858 Wszystko podejrzane, i zabijam zakładnika. 1001 01:26:38,359 --> 01:26:40,944 Nie martw się! Jestem bardzo grzeczny. Gdzie jest nasz człowiek? 1002 01:26:47,118 --> 01:26:48,828 Inspektor Lo! Czy wszystko w porządku? 1003 01:26:49,370 --> 01:26:51,622 Nic mi nie jest! Porzuć mnie! 1004 01:26:52,123 --> 01:26:56,001 Słuchaj! Jeśli nie pozwolisz mu odejść, Zabiję ciebie i wszystko, na czym ci zależy! 1005 01:26:56,210 --> 01:26:59,338 Możemy go wypuścić... jeśli się poddasz twoja misja aresztowania nas. 1006 01:26:59,547 --> 01:27:01,674 Jasne, dlaczego nie? Zobaczymy, kto będzie czekał najdłużej. 1007 01:27:01,841 --> 01:27:06,341 Chcemy łodzi motorowej zasilanej w pełni paliwem na północnej plaży w ciągu pół godziny. 1008 01:27:06,762 --> 01:27:09,514 Trzydzieści minut? To nie jest dużo czasu! 1009 01:27:09,724 --> 01:27:12,810 Wyrównajmy, jeśli nie możemy znaleźć łodzi motorowej, co z sanpanem? 1010 01:27:15,730 --> 01:27:18,399 Wyjaśnijmy sobie, to dla nas misja ratunkowa. 1011 01:27:18,566 --> 01:27:20,150 Jeśli spróbujesz wyciągnąć coś śmiesznego, 1012 01:27:20,359 --> 01:27:23,320 zabijemy zakładnika a potem walczyć z tobą aż do śmierci, rozumiesz? 1013 01:27:25,489 --> 01:27:27,324 Do zobaczenia na plaży za 30 minut. 1014 01:27:33,664 --> 01:27:35,540 - Pozostałe dwa? - Lam jest pod mostem, 1015 01:27:35,750 --> 01:27:38,043 Fung jest w górach. Na moście jest strażnik. 1016 01:27:39,670 --> 01:27:42,255 Madam, inspektor Lo ma się dobrze. Jak to jest z Twojej strony? 1017 01:27:43,257 --> 01:27:46,051 Jesteśmy na górze. Wpychają Lo z powrotem do kryjówki. 1018 01:27:46,218 --> 01:27:47,510 Nie strzelaj bez rozkazu. 1019 01:27:47,720 --> 01:27:48,512 Działanie! 1020 01:27:49,388 --> 01:27:51,181 - Co słychać? - Nic. 1021 01:28:37,102 --> 01:28:38,144 May, załatwiłem go. 1022 01:29:30,155 --> 01:29:31,156 Rzuć broń. 1023 01:29:46,881 --> 01:29:47,798 Nie ruszaj się! 1024 01:30:23,918 --> 01:30:25,711 - Jak się czujesz? - Cienki. 1025 01:30:25,920 --> 01:30:29,006 Przeżyłem nawet twoje bicie, to jest nic w porównaniu z tym. 1026 01:30:38,432 --> 01:30:39,516 Uważaj! 1027 01:30:43,062 --> 01:30:43,937 Nie ruszaj się! 1028 01:30:44,104 --> 01:30:45,939 - Nie strzelaj! - Nie strzelaj! Poddajemy się! 1029 01:31:07,127 --> 01:31:08,211 Nie ruszaj się! 1030 01:31:28,107 --> 01:31:30,400 Uważaj się za szczęściarza, że cię uratowałem, albo byłbyś martwy! 1031 01:31:30,609 --> 01:31:33,069 Myślisz, że o tym nie wiedziałem? Zwabiłem go! 1032 01:31:37,908 --> 01:31:39,409 To naprawdę bolało... 1033 01:31:39,618 --> 01:31:41,119 Czy wszystko w porządku? Zobaczmy to. 1034 01:31:43,914 --> 01:31:46,124 Para psów! 1035 01:31:46,333 --> 01:31:48,460 Para psów! 1036 01:31:56,760 --> 01:31:59,679 Jeszcze minutę temu wszystko było w porządku, dlaczego się poślizgnąłeś? 1037 01:31:59,847 --> 01:32:01,765 Ty bezwstydna para nie przejmuj się nikim! 1038 01:32:01,932 --> 01:32:03,099 Uważaj! 1039 01:32:11,150 --> 01:32:14,444 - Dziękuję, że mnie uratowałeś. - Nie, to Zuzanna uratowała nas oboje. 1040 01:32:15,320 --> 01:32:16,821 To była życzliwość Amy. 1041 01:32:18,657 --> 01:32:22,535 Kazałeś mi wymienić dziury w mojej kamizelce z małymi satelitami. 1042 01:32:59,156 --> 01:33:01,366 Inspektorze Kan, jaka jest twoja lokalizacja? 1043 01:33:01,533 --> 01:33:02,367 Prawie na miejscu! 1044 01:33:05,204 --> 01:33:06,997 Nie ruszaj się, bo go zabiję! 1045 01:33:11,210 --> 01:33:12,419 Przenosić! 1046 01:33:17,257 --> 01:33:18,174 Przenosić! 1047 01:33:21,845 --> 01:33:23,888 Mamy teraz w rękach dwóch zakładników. 1048 01:33:25,224 --> 01:33:26,850 A jest nas trzech. 1049 01:33:27,059 --> 01:33:28,560 Nasze życie jest bezwartościowe. 1050 01:33:28,769 --> 01:33:31,688 Jeśli zrobisz coś lekkomyślnego, zabijemy ich oboje! 1051 01:33:32,439 --> 01:33:33,523 Więc czego chcesz? 1052 01:33:33,732 --> 01:33:37,193 Jeśli nas wypuścisz i zorganizuj nasz statek ucieczkowy, 1053 01:33:37,361 --> 01:33:39,738 wypuścimy ich gdy dotrzemy do wód międzynarodowych. 1054 01:33:39,905 --> 01:33:41,740 - To dość późno! - Tak. 1055 01:33:41,907 --> 01:33:42,866 Żadnych targów! 1056 01:33:47,871 --> 01:33:49,873 Jasne, obiecuję. chodźmy. 1057 01:33:58,048 --> 01:34:00,592 Spełniliśmy Twoją prośbę. Oto twoja łódź motorowa. 1058 01:34:01,135 --> 01:34:04,805 Idź zobaczyć, czy jest coś śmiesznego o łodzi i czy ma wystarczającą ilość paliwa. 1059 01:34:08,725 --> 01:34:10,226 Możesz ich teraz wypuścić. 1060 01:34:10,394 --> 01:34:12,562 Nie wypuścimy ich dopóki nie dotrzemy do bezpiecznego miejsca. 1061 01:34:13,105 --> 01:34:15,941 Jeśli spróbujesz czegoś śmiesznego, na pewno umrą! 1062 01:34:16,150 --> 01:34:17,109 Nie działaj pochopnie. 1063 01:34:30,164 --> 01:34:31,748 Skończyłeś tutaj. 1064 01:34:31,915 --> 01:34:34,834 Zejdź mi z oczu. Zabierz je ze sobą, rozumiesz? 1065 01:34:36,461 --> 01:34:38,838 - Pospiesz się! - Odłóż nosze, chodźmy. 1066 01:34:40,591 --> 01:34:42,843 Zwijać się! chodźmy! 1067 01:34:43,927 --> 01:34:46,971 Wyznacz miejsce spotkania z naszą łodzią na wodach międzynarodowych. Iść! 1068 01:34:51,435 --> 01:34:52,477 Nie ruszaj się! 1069 01:34:53,270 --> 01:34:54,271 Podnieście ręce! 1070 01:34:56,356 --> 01:34:58,274 Nie ruszaj się! 1071 01:34:59,610 --> 01:35:00,611 Chodzić. 1072 01:35:00,819 --> 01:35:02,654 No dalej, pospiesz się! 1073 01:35:04,948 --> 01:35:07,158 Ruszaj się, pospiesz się! 1074 01:35:07,326 --> 01:35:09,286 - Spadaj! - Pani. 1075 01:35:12,623 --> 01:35:14,499 - Dziękuję, pani. - Nie ma za co. 1076 01:35:14,708 --> 01:35:16,876 Dlaczego wypuściłeś jego, a mnie nie? 1077 01:35:17,044 --> 01:35:18,378 Nie wypuszczę cię, 1078 01:35:18,587 --> 01:35:20,505 ponieważ nigdy nie pozwolę ci odejść. 1079 01:35:22,716 --> 01:35:23,800 ja-- 1080 01:35:24,843 --> 01:35:25,677 Tak. 1081 01:35:26,637 --> 01:35:27,512 Świetnie!